Translate rabdomiolisi from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

rabdomiolisi

Greek

emea 2002

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

miosite, rabdomiolisi

Greek

Όχι συχνές

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rari: miosite, rabdomiolisi.

Greek

Σπάνιες: µυοσίτιδα, ραβδοµυόλυση.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rabdomiolisi, mialgia, rigidità

Greek

ραβδομυόλυση, μυαλγία, δυσκαμψία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rare: miopatia e rabdomiolisi.

Greek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

22 innalzamenti della cpk e rabdomiolisi:

Greek

Αυξήσεις cpk και ραβδομυόλυση:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

24 stata osservata fibrosi o rabdomiolisi.

Greek

Δεν παρατηρήθηκε ίνωση ή ραβδομυόλυση.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sono stati segnalati isolati casi di rabdomiolisi.

Greek

Έχουν αναφερθεί μεμονωμένες περιπτώσεις ραβδομυόλησης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rabdomiolisi ematuria, insufficienza renale, sintomatologia a

Greek

ραβδοµυόλυση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

84 muscolari sono stati gravi (rabdomiolisi).

Greek

84 Υπάρχουν αναφορές εμφάνισης μυϊκού άλγους, ευαισθησίας στην αφή, ή αδυναμίας ιδιαίτερα με αντιρετροϊκή θεραπεία που περιλαμβάνει αναστολείς πρωτεάσης και νουκλεοσιδικά ανάλογα.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

questo può causare miopatia, inclusa la rabdomiolisi.

Greek

Αυτό µπορεί να προκαλέσει µυοπάθεια, συµπεριλαµβανοµένης της ραβδοµυόλυσης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la rabdomiolisi è una rara e grave patologia muscolare.

Greek

Η ραβδομυόλυση είναι μια σπάνια μυϊκή διαταραχή.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

disturbi muscolari, comprendenti mialgia, crampi e rabdomiolisi

Greek

Αυξήσεις της cpk Μυικές διαταραχές, που περιλαμβάνουν μυαλγία, κραμπες και ραβδομυόλυση

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

rabdomiolisi, spasmi del tratto cervicale, dolore al collo

Greek

Ραβδομυόλυση, αυχενικός σπασμός, αυχεναλγία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il rischio di miopatia/ rabdomiolisi è correlato al dosaggio.

Greek

Χρήση στα παιδιά και τους έφηβους

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non è stata identificata rabdomiolisi legata all’ uso di statine.

Greek

Ως συµπέρασµα, η µελέτη αυτή δεν παρουσίασε σηµαντική στατιστική διαφορά ανάµεσα στον κίνδυνο επίκτητης οξείας νεφρικής ανεπάρκειας ή θνησιµότητας από κάθε αιτία για την κεριβαστατίνη σε σύγκριση µε τη σιµβαστατίνη. ∆εν αναφέρθηκε κανένα κρούσµα ραβδοµυόλυσης σχετιζόµενο µε στατίνη.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

anidrosi eritema multiforme prurito sindrome di stevens-johnson rabdomiolisi

Greek

Διαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

artralgia, mialgia, dolore muscoloscheletrico artrite rabdomiolisi*, miosite*

Greek

Αρθραλγία, μυαλγία, μυοσκελετικός πόνος Αρθρίτιδα Ραβδομυόλυση *, μυοσίτιδα *

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in casi rari questi disturbi muscolari sono stati gravi (rabdomiolisi).

Greek

Σε σπάνιες περιπτώσεις αυτές οι µυϊκές διαταραχές ήταν σοβαρές (ραβδοµυόλυση).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati gravi (rabdomiolisi).

Greek

Σε σπάνιες περιπτώσεις, αυτές οι μυϊκές διαταραχές ήταν σοβαρές (ραβδομυόλυση).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Results for rabdomiolisi translation from Italian to Greek

Human contributions

Italian

Greek

Info

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Italian

Greek

Get a better translation with 7,747,167,075 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,167,075 human contributions