Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se salta una dose, prenda la successiva come al solito, ma senza raddoppiarla.
Αν παραλείψετε µια δόση, πάρτε την επόµενη δόση ως συνήθως – µην πάρετε διπλή δόση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
se le dovesse capitare di saltarla, prenda la dose successiva al più presto possibile, ma senza raddoppiarla.
Προσπαθήστε να μην παραλείπετε δόσεις.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
imposta il valore del cubo e sceglie chi potrà raddoppiarlo. nota che se il valore è 1, entrambi i giocatori sono autorizzati al raddoppio.
Ορισμός της τιμής όψης του κύβου και επιλογή αυτών που θα μπορούν να διπλασιάσουν. Σημειώστε ότι μια τιμή όψης ίση με το 1 αυτόματα επιτρέπει και στους δύο παίκτες να διπλασιάσουν.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: