Results for roccia translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

roccia

Greek

πέτρωμα

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

roccia dura

Greek

σκληρός βράχος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

roccia asfaltica

Greek

ασφαλτούχο πέτρωμα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scavo in roccia

Greek

εκσκαφή σε βράχο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

compattezza della roccia

Greek

συνεκτικότητα του εδάφους

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interazione acqua-roccia

Greek

αλληλεπíδραση νεροÙ-πετρώματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sbancamento(della roccia)

Greek

εξόρυξη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

galletto di roccia peruviano

Greek

βραχόβιος αλέκτωρ των ΖΑνδεων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zona di frattura della roccia

Greek

ζώνη ρήξεως πετρωμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

trattamento della roccia di fondazione

Greek

διόρθωσις δι'εγχύσεως εντός εδάφους θεμελιώσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte superiore della roccia madre

Greek

κορυφή πετρώματος υποβάθρου

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

volume di roccia con caratteristiche distinte.

Greek

Μάζα πετρωμάτων με διακριτά χαρακτηριστικά.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zona di plasticità e fratturazione della roccia

Greek

ζώνη ροής και ρήξεως πετρωμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

superficie di scambio termico fluido-roccia

Greek

διεπιφάνεια συναλλαγής θερμότητας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

processo che coinvolge roccia fusa (magma).

Greek

Διεργασία που περιλαμβάνει πέτρωμα που έχει υποστεί τήξη (μάγμα).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazioni di roccia dura sotterranee, sicure e profonde,

Greek

ασφαλή, βαθιά, υπόγεια, σκληρά πετρώματα,

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

troppo spesso le leggi europee sembrano scolpite nella roccia.

Greek

Πολύ συχνά οι νόμοι της ΕΕ είναι πολύ άκαμπτοι.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

roccia a grana troppo fine per essere categorizzata in modo più dettagliato.

Greek

Πέτρωμα που είναι τόσο λεπτόκκοκο ώστε δεν μπορεί να κατηγοριοποιηθεί λεπτομερώς.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora dirà: dove sono i loro dei, la roccia in cui cercavano rifugio

Greek

Και θελει ειπει, Που ειναι οι θεοι αυτων, ο βραχος εις τον οποιον ειχον το θαρρος αυτων;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

egli mi invocherà: tu sei mio padre, mio dio e roccia della mia salvezza

Greek

Εγω βεβαιως θελω καμει αυτον πρωτοτοκον μου, Υψιστον επι τους βασιλεις της γης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,953,449,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK