Results for sarajevo translation from Italian to Greek

sarajevo
Σαράγεβο

europa/ sarajevo
Ευρώπη/ Σεράγεβο

indirizzo: bjelopoljska 42, 71216 srpsko sarajevo
Διεύθυνση: bjelopoljska 42, 71216 srpsko sarajevo

contribuire all'attuazione della dichiarazione di sarajevo.
Συμβολή ώστε να διασφαλισθεί η εφαρμογή της Δήλωσης του Σεράγεβο.

indirizzo: malta 25, sarajevo, bosnia-erzegovina
Διεύθυνση: malta 25, Σαράγιεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

data e luogo di nascita: 6.10.1955, sarajevo
Ημερομηνία γέννησης/τόπος γέννησης: 6.10.1955, Σαράγεβο

; (d) 20 provare street sarajevo, bosnia-erzegovina
· δ) 20 provare street sarajevo, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

indirizzo: bjelopoljska 42, 71216 srpsko sarajevo, bosnia-erzegovina
Διεύθυνση: bjelopoljska 42, 71216 srpsko Σαράγιεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

passaporto n.: 0000148 rilasciato il 26.7.1998 a srpsko sarajevo
Αριθ. διαβατηρίου: 0000148 εκδόθηκε την 26.7.1998 στο srpsko sarajevo

lo stesso potrei dire per la bosnia vedendo come lavorano i colleghi a sarajevo.
Το ίδιο θα μπορούσα να πω για την Βοσνία, όταν βλέπω πώς εργάζονται οι γυναίκες και άνδρες συνάδελφοι στο Σεράγιεβο.

passaporto numero: 4742002, rilasciato nel 2002 a sarajevo (scadenza 2007)
Αριθ. διαβατηρίου: 4742002. Εκδόθηκε το 2002 στο Σαράγεβο. Λήξη: 2007 Αριθ. Δελτίου Ταυτότητας: 03dya1935.

data e luogo di nascita: 29.3.1961, sarajevo, bosnia-erzegovina
Ημερομηνία γέννησης/τόπος γέννησης: 29.3.1961, Σαράγιεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

passaporto n. 0000148 rilasciato il 26.7.1998 a srpsko sarajevo (annullato)
Αριθμός διαβατηρίου: 0000148 εκδόθηκε στις 26.7.1998 στο srpsko Σαράγιεβο (ακυρώθηκε)

data e luogo di nascita: 14.5.1973, sarajevo centar, bosnia-erzegovina
Ημερομηνία γέννησης/τόπος γέννησης: 14.5.1973, Σαράγιεβο centar, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

passaporto n.: 0000148 rilasciato il 26.7.1998 a srpsko sarajevo (annullato)
Αριθ. διαβατηρίου: 0000148 εκδόθηκε στις 26.7.1998 στο srpsko Σαράγιεβο (ακυρώθηκε)

; (h) put mladih muslimana street 30/a, sarajevo, bosnia-erzegovina
, η) put mladih muslimana street 30/a, sarajevo, Βοσνία-Ερζεγοβίνη

passaporto n.: 4363471, rilasciato a srpsko sarajevo (scadenza: 8.10.2008)
Αριθ. διαβατηρίου: 4363471, εκδόθηκε στο srpsko sarajevo, λήγει στις 8 Οκτωβρίου 2008

consiglierei all' onorevole ephremidis di recarsi una volta a sarajevo e dintorni; al ritorno avrebbe la stessa consapevolezza.
Θα συνιστούσα στον συνάδελφο κ. Εφραιμίδη να επισκεφθεί μια φορά το Σαράγιεβο και τα περίχωρά του. Όταν θα γύριζε, θα είχε την ίδια αντίληψη που έχουμε και εμείς.

indirizzi: a) put mladih muslimana 30a, 71000 sarajevo, bosnia-erzegovina; b) ul.
Διευθύνσεις: α) put mladih muslimana 30a, 71000 Σεράγεβο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη· β) ul.

passaporto n.: 0121391, rilasciato il 12.5.1999 a srpsko sarajevo, bosnia-erzegovina (annullato)
Αριθμός διαβατηρίου: 0121391, εκδόθηκε στις 12.5.1999 στο srpsko Σαράγεβου, Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ακυρώθηκε)