Results for scarpa translation from Italian to Greek

scarpa
πέλμα

scarpa alta
ψηλό υπόδημα

scarpa verde
δικαίωμα επιπλέον έκδοσης χρεογράφων

sovra-scarpa
κάλυμμα υποδημάτων

arco della scarpa
καμάρα υποδήματος

scarpa dell'àncora
ονυχοθέτης άγκυρας

esterno della scarpa
εξωτερική πλευρά υποδήματος

scarpa con guardolo cucito
υπόδημα με ραμμένο βάρδουλο

puntale protettivo della scarpa
ενισχυμένη προστατευτική μύτη υποδημάτων

scarpa della molla di repulsione
τάκος αντιστήριξης ελατηρίου προσκρουστήρα

angolo d'inclinazione della scarpa
γωνία κλίσης πρανών

scarpa a slacciamento o sganciamento rapido
υποδήματα με σύστημα ταχείας απελευθέρωσης των κορδονιών ή των αγγραφών

scarpa con protezione supplementare della punta del piede
υποδήματα με συμπληρωματική προστασία του άκρου του ποδιού

ho già citato la onorevole berger a proposito della scarpa di cui non ci si può disfare con tanta facilità.
Αναφέρθηκα ήδη στην κ. berger σχετικά με το καπέλο που δεν μπορούμε απλώς να αφαιρέσουμε όταν το θελήσουμε.

signora presidente, onorevoli colleghe e colleghi, ripensando allʼ uruguay round ricorderemo che è sempre stato così: lʼ agricoltura è sempre stata il sasso nella scarpa o il figlio negletto di tutti i negoziati.
kυρία Πρόεδρε, αγαπητοί κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, αν ξαναθυμηθούμε το Γύρο της oυρουγουάης, θα δούμε ότι τα πράγματα ήταν πάντα έτσι, σάμπως η γεωργία να ήταν το εμπόδιο ή το ανεπιθύμητο παιδί της όλης διαπραγμάτευσης.

scarpe e altre calzature 2.2.2.
Παπούτσια και άλλα υποδήµατα 2.2.2.