Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buongiorno senior
καλημέρα κύριε μου
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maggior parte delle organizzazioni operanti su base multinazionale hanno adottato una politica di rotazione del personale senior.
Οι περισσότεροι οργανισμοί που λειτουργούν σε μια πολυεθνική βάση έχουν πολιτική ανακύκλωσης του ανώτερου προσωπικού τους.
il consiglio accademico esecutivo è composto dai rappresentanti senior degli istituti coinvolti attivamente nelle attività dell’aesd.
Το Εκτελεστικό Ακαδημαϊκό Συμβούλιο απαρτίζεται από ανώτερους εκπροσώπους των ινστιτούτων, τα οποία συμμετέχουν ενεργά στις δραστηριότητες της ΕΑΑΑ.
altre informazioni: scienziato senior presso il ministero della difesa e della logistica delle forze armate (modafl).
Άλλες πληροφορίες: Ανώτερος επιστήμονας στο Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας (modafl) με διασυνδέσεις στο Ινστιτούτο Εφαρμοσμένης Φυσικής.
tali aspetti assumono un' importanza ancora maggiore se si considera che il consiglio non concorda con la commissione sull' opportunità di creare un senior level group.
Αυτό προσλαμβάνει ακόμη μεγαλύτερη σημασία αν ληφθεί υπόψη το γεγονός ότι το Συμβούλιο δεν συμφωνεί καθόλου με την Επιτροπή όσον αφορά τη σύσταση της Ομάδας Ανωτέρων Λειτουργιών.
tuttavia , tale requisito non riduce la preoccupazione relativa alla rimozione del requisito per le quote senior della categoria più favorevole di valutazione del merito di credito fatto da un' ecai prescelta .
Ωστόσο , τούτο δεν μετριάζει την ανησυχία όσον αφορά την κατάργηση της απαίτησης τα μερίδια πρώτης εξασφάλισης να έχουν καταταγεί κατόπιν πιστοληπτικής αξιολόγησης στην πιο ευνοϊκή κατηγορία που προßλέπει καθορισμένος ecai .
tuttavia, la bce riconosce che i requisiti forniscono un certo grado di protezione ai detentori delle obbligazioni, specie se applicati in combinazione con il reinserimento del riferimento alla categoria più favorevole del merito di credito richiesta per le quote senior.
Πάντως, η ΕΚΤ αναγνωρίζει ότι οι εν λόγω προϋποθέσεις παρέχουν κάποιο ßαθμό προστασίας στους κατόχους ομολόγων, ιδίως εάν συνδυαστούν με την εκ νέου προσθήκη της αναφοράς στην απαίτηση τα εν λόγω μερίδια να έχουν καταταγεί κατόπιν πιστοληπτικής αξιολόγησης στην πιο ευνοϊκή κατηγορία.
altre informazioni: scienziato senior del ministero della difesa e del supporto logistico alle forze armate (modafl) con legami con l'istituto di fisica applicata.
Άλλες πληροφορίες: Ανώτερος επιστήμονας στο Υπουργείο Άμυνας και Επιμελητείας (modafl) με διασυνδέσεις στο Ινστιτούτο Εφαρμοσμένης Φυσικής.
gracie seniore
Ευχαριστώ
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: