From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
va bene?
Εντάξει;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
va bene
Τα λέμε σύντο
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non va bene.
Δε γίνεται.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, così sia.
Αλλά ας είναι.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e fin qui va bene.
aυτό είναι σωστό.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, la ringrazio.
Εντάξει. Σας ευχαριστώ.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e questo non va bene!
Κι όμως δεν αποδίδουν!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
... va bene, non vado oltre!
( Φωνή)... καλά λοιπόν, παραιτούμαι!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
questo non va bene, e perché?
Αυτό δεν είναι σωστό.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, siamo d' accordo.
Έτσι είναι, είμαστε σύμφωνοι.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, ma la si deve generalizzare.
Αυτό είναι καλό, πρέπει όμως να το γενικεύσουμε.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eh no, questa cosa non va bene!
Ε! όχι, αυτό δεν είναι σωστό!
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tutto ciò che viene detto va bene.
Όλα όσα λέγονται είναι καλά.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, ma questo non sostituisce la politica.
Πολύ καλά, αλλά αυτό δεν επέχει θέση πολιτικής.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, onorevole palacio, ne terremo conto.
Πολύ καλά, κυρία palacio, το σημειώνουμε.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voi mi rispondeste: va bene ciò che proponi di fare
Και απεκριθητε προς εμε λεγοντες, Καλος ο λογος, τον οποιον ελαλησας, δια να καμωμεν αυτον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noi europei non vogliamo più tagliole, e questo va bene.
Εμείς οι Ευρωπαίοι δε θέλουμε δόκανα, αυτό είναι καλό.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
va bene, onorevole manders, abbiamo preso nota di tutto.
Πολύ καλά, κύριε manders, το λαμβάνουμε υπόψη μας.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di solito levitra va bene con la maggior parte dei medicinali.
Το levitra συνδυάζεται συνήθως καλά με τα περισσότερα φάρμακα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il suocero di mosè gli disse: «non va bene quello che fai
Και ειπεν ο πενθερος του Μωυσεως προς αυτον, Δεν ειναι καλον το πραγμα, το οποιον καμνεις
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: