Results for vescicole translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

vescicole

Greek

Αλωπεκία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- vescicole,

Greek

- δερµατικές φυσαλίδες,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vescicole encefaliche

Greek

εμβρυικά εγκεφαλικά κυστίδια

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formazione di vescicole

Greek

φλυκταίνωση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vescicole degli emisferi

Greek

εγκεφαλικό κυστίδιο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ulcerazione formazione di vescicole ed ulcere desquamazione

Greek

Σπάνιες • Αντιδράσεις στο σηµείο της ένεσης – κυρίως ήπιας φύσης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

vescicole reazioni cutanee ipercheratosi acne dolore alle estremità

Greek

Φλύκταινες ∆ερµατική αντίδραση Υπερκεράτωση Ακµή

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

esfoliazione cutanea vescicole lesioni della cute dolore alle estremità

Greek

Ανεπιθύµητη ενέργεια

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

lesioni piane a superficie vellutata che non evolvono in vescicole,

Greek

επίπεδες πληγές μαλακής υφής που δεν εξελίσσονται σε φυσσαλίδες,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i follicoli sono piccole vescicole rotonde che contengono le cellule uovo.

Greek

Τα ωοθυλάκια είναι µικροί στρογγυλοί θύλακες που περιέχουν τα ωάρια.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

vescicole 23 (4,2%) reazioni cutanee 23 (4,2%)

Greek

Ερύθηµα Αποφολίδωση του δέρµατος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

bruciorea, dermatitea, infiammazione, papule, vescicole, bolle, dolore,

Greek

κοιλιακός πόνος (συμπεριλ. πόνος στην άνω κοιλιακή χώρα), δυσφορία του στομάχου

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

potrà anche avere ulcere, vescicole, rossore o scurimento della pelle.

Greek

34 εξπζξόηεηα ηνπ δέξκαηνο ή ππέξρξσζε ηνπ δέξκαηνο.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

esantema caratterizzato da vescicole o pustole tese nella stessa fase di evoluzione con una distribuzione centrifuga.

Greek

Φυσαλιδώδες ή φλυκταινώδες εξάνθημα στο ίδιο στάδιο ανάπτυξης με φυγοκεντρική κατανομή.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bruciorea, dermatitea, infiammazione, papule, vescicole, bolle, dolore, ipersensibilità)

Greek

κοιλιακός πόνος (συμπεριλ. πόνος στην άνω κοιλιακή χώρα), δυσφορία του στομάχου

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

le si consiglia inoltre di fare particolare attezione alla formazione di nuove vescicole o ulcere quando prende eucreas.

Greek

Επίσης σας συμβουλεύουμε να δίδετε ιδιαίτερη προσοχή σε κάθε νέα εμφάνιση φλυκταινών ή ελκών ενόσω παίρνετε eucreas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono anche state riportate altre reazioni locali, quali indurimenti, ulcerazioni, croste e vescicole.

Greek

Έχουν επίσης αναφερθεί και άλλες τοπικές αντιδράσεις όπως σκλήρυνση, εξέλκωση, δημιουργία εφελκίδων και φυσαλίδων.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- reazioni allergiche (talvolta severe), inclusa la formazione diffusa di vescicole e desquamazione

Greek

- Αλλεργικές αντιδράσεις (κάποιες φορές σοβαρές) που συμπεριλαμβάνουν εκτεταμένο

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ ipersensibilità al cerotto nel sito di applicazione può provocare eritema cutaneo grave, edema locale e formazione di vescicole.

Greek

Είναι δυνατό να εμφανιστούν βαριάς μορφής δερματικό ερύθημα, τοπικό οί δημα και φλύκταινες λόγω υπερευαισθησίας στο έμπλαστρο στην περιοχή εφαρμογής του.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

interferiscono, ma non precludono le normali attività fisiche; piccole vescicole o ulcerazioni di diametro inferiore a 2 cm)

Greek

εξελκώσεις διαμέτρου μικρότερης των 2 cm) Βαθμός 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,767,298,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK