From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspetta
המתן
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta con prova
המתן עם הגהה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta all'entrata di questo edificio.
המתן בכניסה לבניין הזה.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta un window manager compatibile wm_net
wm_ net- המתן למנהל חלונות תואם
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di fare un' azione di sospensione, aspetta
לפני ביצוע פעולת כניסה להמתנה, המתן
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore aspetta che kde ricostruisca il database dei driver.
×× × ×××ª× ×עת ש־ kde ××× × ×××ש ××¡× × ×ª×× × ×× ××× ×תק×.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore aspetta che le chiavi di cifratura siano generate...
אנא המתן בעת יצירת מפתחות ההצפנה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta fino a quando non si richiede la finestra prima di eseguire il comando
המתן עד שנאמר להציג את החלון לפני הפעלת הפקודה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
come lo schiavo sospira l'ombra e come il mercenario aspetta il suo salario
כעבד ישאף צל וכשכיר יקוה פעלו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arriverà il padrone quando il servo non se l'aspetta e nell'ora che non sa
בוא יבוא אדני העבד ההוא ביום לא יצפה ובשעה לא ידע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma esegue 100 processi in 4 thread. ciascun processo aspetta un numero casuale di millisecondi compreso tra 1 e 1000.
תוכנית זו מפעילה 100 משימות ב־ 4 מטלות. כל משימה ממתינה פרק זמן אקראי בין 1 ל־ 1000 אלפיות שנייה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& aspetto
מראה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting