Results for carnale translation from Italian to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hebrew

Info

Italian

che non è diventato tale per ragione di una prescrizione carnale, ma per la potenza di una vita indefettibile

Hebrew

אשר איננו על פי חקת בשר ודם אלא על פי כח חיים בלתי נפסקים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non è questa la sapienza che viene dall'alto: è terrena, carnale, diabolica

Hebrew

אין זאת החכמה הירדת ממעל כי אם חכמת אדמה היא וחכמת היצר והשדים׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno v'impedisca di conseguire il premio, compiacendosi in pratiche di poco conto e nella venerazione degli angeli, seguendo le proprie pretese visioni, gonfio di vano orgoglio nella sua mente carnale

Hebrew

אל תתנו לאיש לעקב אתכם על ידי שפלות רוח ועבודה מלאכים המהלך בדברים אשר לא ראו עיניו ומלא רוח גאוה על לא דבר משכל בשרו׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non scoprirai la nudità di una donna e di sua figlia; né prenderai la figlia di suo figlio, né la figlia di sua figlia per scoprirne la nudità: sono parenti carnali: è un'infamia

Hebrew

ערות אשה ובתה לא תגלה את בת בנה ואת בת בתה לא תקח לגלות ערותה שארה הנה זמה הוא׃

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,027,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK