Results for category translation from Italian to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hebrew

Info

Italian

affariincidence category

Hebrew

עסקים

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

frattaliscreen saver category

Hebrew

פראקטליםscreen saver category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cliente@item contact category

Hebrew

לקוח

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(%1%)@title actions category

Hebrew

@ title actions category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impostazioni... screen saver category

Hebrew

הגדרות...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

navigazione@title actions category

Hebrew

ניווט@ title actions category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

calendario. htmlincidence category: appointment

Hebrew

calendar. html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

distorsioni del desktopscreen saver category

Hebrew

הפרעות בשולחן עבודהscreen saver category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salva schermi openglscreen saver category

Hebrew

שומרי מסך של openglscreen saver category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

operazioni sui file@title actions category

Hebrew

פעולות קובץ@ title actions category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

unione del msgstr@title actions category

Hebrew

@ title actions category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto cambiando i flag del databasethis adds the category all

Hebrew

מסנכרן מסד נתונים% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

categorie: @action: button select a category

Hebrew

קטגוריות

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

organizzazione@item: inlistbox category of contact info field

Hebrew

ארגון

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

seleziona categorie@item: intext delimiter for joining category names

Hebrew

בחר קטגוריות@ item: intext delimiter for joining category names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

personaleincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure

Hebrew

אישיn #: koprefs. cpp: 164

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

barra laterale@title actions category - means actions changing smth in interface

Hebrew

החבא סרגל צד@ title actions category - means actions changing smth in interface

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le seguenti operazioni di rinomina non sono riuscite: %1 will be a music tag category like artist or album

Hebrew

פעולת שינוי שם הבאה נכשלה:% 1 will be a music tag category like artist or album

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ferieincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc

Hebrew

חופשה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l' azione da intraprendere quando il cursore del mouse viene collocato nell' angolo in basso a destra per 15 secondi. screen saver category

Hebrew

הפעולה שבה יש לנקוט כאשר העכבר ממוקם בפינה הימנית תחתונה במשך 15 שניות. screen saver category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,270,346,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK