Results for esultanza translation from Italian to Hebrew

per i giudei vi era luce, letizia, esultanza, onore
ליהודים היתה אורה ושמחה וששן ויקר׃

guidate in gioia ed esultanza entrano insieme nel palazzo del re
תחת אבתיך יהיו בניך תשיתמו לשרים בכל הארץ׃

stillano i pascoli del deserto e le colline si cingono di esultanza
לבשו כרים הצאן ועמקים יעטפו בר יתרועעו אף ישירו׃

fece uscire il suo popolo con esultanza, i suoi eletti con canti di gioia
ויוצא עמו בששון ברנה את בחיריו׃

tu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza
אתה סתר לי מצר תצרני רני פלט תסובבני סלה׃

acclamate al signore, voi tutti della terra, servite il signore nella gioia, presentatevi a lui con esultanza
עבדו את יהוה בשמחה באו לפניו ברננה׃

hai amato la giustizia e odiato l'iniquità, perciò ti unse dio, il tuo dio, con olio di esultanza più dei tuoi compagni
אהבת צדק ותשנא רשע על כן משחך אלהים אלהיך שמן ששון מחבריך׃

e ora rialzo la testa sui nemici che mi circondano; immolerò nella sua casa sacrifici d'esultanza, inni di gioia canterò al signore
ועתה ירום ראשי על איבי סביבותי ואזבחה באהלו זבחי תרועה אשירה ואזמרה ליהוה׃

appena cominciarono i loro canti di esultanza e di lode, il signore tese un agguato contro gli ammoniti, i moabiti e quelli delle montagne di seir, venuti contro giuda e furono sconfitti
ובעת החלו ברנה ותהלה נתן יהוה מארבים על בני עמון מואב והר שעיר הבאים ליהודה וינגפו׃

i riscattati dal signore ritorneranno e verranno in sion con esultanza; felicità perenne sarà sul loro capo; giubilo e felicità li seguiranno; svaniranno afflizioni e sospiri
ופדויי יהוה ישובון ובאו ציון ברנה ושמחת עולם על ראשם ששון ושמחה ישיגון נסו יגון ואנחה׃

un fuoco uscì dalla presenza del signore e consumò sull'altare l'olocausto e i grassi; tutto il popolo vide, mandò grida d'esultanza e si prostrò con la faccia a terra
ותצא אש מלפני יהוה ותאכל על המזבח את העלה ואת החלבים וירא כל העם וירנו ויפלו על פניהם׃