Results for mercenario translation from Italian to Hebrew

mercenario
שכיר חרב

l'avventizio e il mercenario non ne mangeranno
תושב ושכיר לא יאכל בו׃

egli è un mercenario e non gli importa delle pecore
השכיר ינוס כי שכיר הוא ולא ידאג לצאן׃

come lo schiavo sospira l'ombra e come il mercenario aspetta il suo salario
כעבד ישאף צל וכשכיר יקוה פעלו׃

non ha forse un duro lavoro l'uomo sulla terra e i suoi giorni non sono come quelli d'un mercenario
הלא צבא לאנוש על ארץ וכימי שכיר ימיו׃

il mercenario invece, che non è pastore e al quale le pecore non appartengono, vede venire il lupo, abbandona le pecore e fugge e il lupo le rapisce e le disperde
והשכיר אשר לא רעה הוא והצאן לא לו הנה בראותו כי בא הזאב יעזב את הצאן ונס והזאב יחטף ויפיץ את הצאן׃

mercenari
שכיר חרב