Results for orso translation from Italian to Hebrew

orso
דוביים

mano d'orso
mano d'orso

egli era per me un orso in agguato, un leone in luoghi nascosti
דב ארב הוא לי אריה במסתרים׃

leone ruggente e orso affamato, tale è il malvagio che domina su un popolo povero
ארי נהם ודב שוקק משל רשע על עם דל׃

ma davide disse a saul: «il tuo servo custodiva il gregge di suo padre e veniva talvolta un leone o un orso a portar via una pecora dal gregge
ויאמר דוד אל שאול רעה היה עבדך לאביו בצאן ובא הארי ואת הדוב ונשא שה מהעדר׃

poi ecco una seconda bestia, simile ad un orso, la quale stava alzata da un lato e aveva tre costole in bocca, fra i denti, e le fu detto: «su, divora molta carne»
וארו חיוה אחרי תנינה דמיה לדב ולשטר חד הקמת ותלת עלעין בפמה בין שניה וכן אמרין לה קומי אכלי בשר שגיא׃