Results for proseguire translation from Italian to Hebrew

se questo filtro viene & verificato, non proseguire
אם מסנן זה מתאים, הפסק לעבד כאן

stai per rinominare i file seguenti. sei sicuro di voler proseguire?
הנך עומד לשנות את השמות של הקבצים הבאים. האם אתה בטוח שאתה רוצה להמשיך?

il mattino dopo, lasciato ai cavalieri il compito di proseguire con lui, se ne tornarono alla fortezza
וממחרת הניחו את הפרשים ללכת אתו וישובו למצד׃

dopo che avrai fatto clic su procedi, il programma tenterà di proseguire l' azione corrente.
בלחיצה על המשך התוכנה תנסה להמשיך בפעולה הנוכחית.

fai clic su "ok" per proseguire. keep this text narrow: split to multiple rows if needed
keep this text narrow: split to multiple rows if needed

essi partirono e sostarono in gherut-chimàm, che si trova a fianco di betlemme, per proseguire ed entrare in egitto
וילכו וישבו בגרות כמוהם אשר אצל בית לחם ללכת לבוא מצרים׃

fai clic su « annulla » per interrompere il processo di copia di sicurezza. per esempio, potresti accorgerti che la dimensione dei file che hai selezionato supera la dimensione del nastro, e decidere di fermarti e di rimuovere alcuni file dall' elenco. fa clic su « continua » per rimuovere questo messaggio e proseguire con la copia di sicurezza.
לחץ על "ביטול" כדי לעצור את תהליך הגיבוי. לדוגמה, אתה עשוי לראות שגודל הקבצים שבחרת עומד לחרוג מגודל כונן הסרט. אז אתה עשוי לבחור לעצור את הגיבוי ולהסיר קבצים אחדים מרשימת הקבצים שלך לגיבוי. לחץ על "המשך" כדי להסיר הודעה זו ולהמשיך בגיבוי.