From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sessione
הפעלה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
apri sessione
פתח הפעלה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sessione %1
צריבה% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annulla sessione
הפסק את ההפעלה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
costo sessione:
עלות החיבור:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apri sessione di kate
פתח הפעלת kate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd multi-sessione
תקליטור cd מרובה צריבות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla sessione precedente
מצריבה קודמת
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiunta sessione al cd.
מעתיק תקליטור cd רב צריבות של נתונים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& inizia nuova sessione
התחל פרק & זמן חדש
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aggiunta sessione a %1.
קורא צריבה% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durata della & sessione:
פרק ×××:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
attività in sessione sorvegliatacomment
פעילות במשימה מנותרתcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& scegli una sessione manualmente
בחר הפעלה באופן & ידני
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la sessione esiste. sovrascrivere?
ההפעלה קיימת. האם לשכתב?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durata totale della sessione
סך פרקי הזמן
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile aprire nuova sessione.
לא יכול לפתוח צריבה חדשה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attività nella sessione « %1 »
פעילות בהפעלה "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sessione@title: column... of session
סוג הפעלה@ title: column... of session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& spegni... session (location)
& כיבוי... session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting