Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
territori del nordpakistan. kgm
קוריאה הצפוניתpakistan. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
territori del nord-ovestcanada. kgm
הטריטוריות הצפון מערביותcanada. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
territori britannici nell' oceano indiano
טריטוריות בריטיות באוקיינוס ההודי
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mountain time - territori del nord-ovest centrali
זמן ההר - מרכז הטריטוריות הצפון־ מערביות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questi furono i figli di cam secondo le loro famiglie e le loro lingue, nei loro territori e nei loro popoli
אלה בני חם למשפחתם ללשנתם בארצתם בגויהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
questi furono i figli di sem secondo le loro famiglie e le loro lingue, territori, secondo i loro popoli
אלה בני שם למשפחתם ללשנתם בארצתם לגויהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e' vero, o signore, che i re d'assiria hanno devastato tutte le nazioni e i loro territori
אמנם יהוה החריבו מלכי אשור את הגוים ואת ארצם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da costoro derivarono le nazioni disperse per le isole nei loro territori, ciascuno secondo la propria lingua e secondo le loro famiglie, nelle loro nazioni
מאלה נפרדו איי הגוים בארצתם איש ללשנו למשפחתם בגויהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
«i tuoi averi e i tuoi tesori li abbandonerò al saccheggio, non come pagamento, per tutti i peccati che hai commessi in tutti i tuoi territori
חילך ואוצרותיך לבז אתן לא במחיר ובכל חטאותיך ובכל גבוליך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
renderò la tua discendenza numerosa come le stelle del cielo e concederò alla tua discendenza tutti questi territori: tutte le nazioni della terra saranno benedette per la tua discendenza
והרביתי את זרעך ככוכבי השמים ונתתי לזרעך את כל הארצת האל והתברכו בזרעך כל גויי הארץ׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-54-queste sono le loro residenze, secondo le loro circoscrizioni nei loro territori. ai figli di aronne della famiglia dei keatiti, che furono sorteggiati per primi
ואחיו אסף העמד על ימינו אסף בן ברכיהו בן שמעא׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: