From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi odia si maschera con le labbra, ma nel suo intimo cova il tradimento
בשפתו ינכר שונא ובקרבו ישית מרמה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
guardò ed ecco, il re stava sul suo seggio all'ingresso; gli ufficiali e i trombettieri circondavano il re; tutto il popolo del paese gioiva a suon di trombe; i cantori, con gli strumenti musicali, intonavano i canti di lode. atalia si strappò le vesti e gridò: «tradimento, tradimento!»
ותרא והנה המלך עומד על עמודו במבוא והשרים והחצצרות על המלך וכל עם הארץ שמח ותוקע בחצצרות והמשוררים בכלי השיר ומודיעים להלל ותקרע עתליהו את בגדיה ותאמר קשר קשר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
