Results for pittura translation from Italian to Hindi

pittura a olio
आइल- पेंट

sovrapposizione di pittura
पेंटरली ओवरले

filtro di pittura a oliocomment
आइलपेंट फ़िल्टरcomment

estensione di digikam per l' effetto di pittura a olioname
डिज़ीकैम के लिए आइल- पेंट इमेज इफ़ेक्ट प्लगइन

io ho "riparare l'auto" e "pittura a olio".
मेरे पास है ऑटो मरम्मत और .. साबुन पर नक्काशी.

pittura a & olio... smooth out the painting strokes the filter creates
आइलपेंट... (o) smooth out the painting strokes the filter creates

pittura a & olio... smooth out the painting strokes the filter creates
आइलपेंट... (o) smooth out the painting strokes the filter creates

imposta qui la dimensione del pennello da usare per simulare la pittura a olio. value of smoothing effect
आइल पेंटिंग सिमुलेट करने के लिए ब्रुश आकार को यहाँ सेट करें.

il mestichino è stato anche usato dagli artisti per spalmare la vernice direttamente sulla tela e in alcuni casi gli artisti usano un coltello per rimuovere la pittura dalla tela.
pallete knife कलाकारों द्वारा कैनवास पर रंग लगाने के लिए भी प्रयोग किया गया है और कुछ स्थितियों में कलाकार knife कैनवास से रंग कुरेदने के लिए

il coltello da pittore è solitamente usato per mescolare i colori su di una tela, talvolta pittura con pittura, altre volte pittura con solvente e altre volte ancora pittura con diverse sostanze.
pallete knife आम तौर पर एक कैनवास पर रंग मिलाने करने के लिए इस्तेमाल करा जाता हे कभी कभी रंग के साथ रंग कभी कभी सॉल्वैंट के साथ रंग और कभी कभी अधिक मध्यम के साथ रंग

nel caso della pittura ad olio con molta trementina, in modo che la tinta diventi molto acquosa e diluita e che il colore sia ridotto. e anche per il fatto che è così acquosa, la tinta può penetrare nella tela.
tel chitrakari ke liye bahut saare tarpeen ke tel se rang ko bahut hi panila, patla kar lein, jisse uska rang ek dam kam ho jaye aur kyonki rang itna patla hai, to daag canvas ke andar ghus sakta hai.

buon giorno. occupiamoci per un minuto della più grande icona dell'arte, leonardo da vinci. conosciamo tutti il suo fantastico lavoro: i suoi disegni, le sue pitture, le sue invenzioni, i suoi scritti.
सुप्रभात. चलिए एक मिनट के लिए इतिहास के महानतम प्रवादपुरूष लियोनार्दो दा विन्ची की तरफ देखते हैं. हम सभी उनकी अद्भुत कृ्तियों से परिचित हैं -- उनके रेखाचित्र, तस्वीरें, उनके आविष्कार, उनके लेख. लेकिन हम उनके चेहरे को नहीं जानते. उनके बारे में हज़ारों क़िताबें लिखी गईं हैं, पर उन सभी में उनकी शक्ल-सूरत को लेकर विवाद रहा है. यहाँ तक की बहुत से कला इतिहास बोद्धा उनकी इस विख्यात पोट्रेट को स्वीकार नहीं करते हैं. तो आपको क्या लगता है? क्या यही लियोनार्दो दा विन्ची का चेहरा है या नहीं? चलिए पता लगाते हैं. लियोनार्दो ऎसे व्यक्ति थे जो अपने आस पास की हर वस्तु की तस्वीर बनाते थे. उन्होने लोगों की, मानवीय शारीरिक संरचना, पौधे, जानवर, प्रकृ्ति, भवन, पानी, हर चीज़ की तस्वीरें बनाई. पर चेहरों कि नहीं? मुझे ऎसा विश्वास करना कठिन लगता है. उनके समकालीन चित्रकारों ने चेहरों की भी तस्वीरें बनाई, यहाँ दिख रही तस्वीरों की तरह. पूरा चेहरा या उसका तीन-चौथाई. तो लियोनार्दो जैसे स्वतःस्फूर्त चित्रकार ने समय समय पर खुद की तस्वीरें ज़रूर बनाई होंगी. चलिए उन्हे ढूँढ निकालते हैं. मुझे लगता है कि अगर हम उनकी सारी कृ्तियों को उनके स्वयं की तस्वीर ढूँढने के लिए छाँटते बैठें, तो हमें उनका चेहरा हमारी और देखता मिल ही जाएगा. तो मैंने उनकी सारे चित्र, जो 700 से ज़्यादा हैं, देख डाले, और पुरूष पोट्रेट तलाशे. उन तस्वीरों की संख्या क़रीब 120 है, जिन्हें आप यहाँ देख रहे हैं. अब इनमें से कौनसी उनकी खु़द की तस्वीरें होंगी? उसके लिए हम उन तस्वीरों को छांट कर निकालते हैं जिनमें पूरा चेहरा या उसका तीन-चौथाई भाग दिख रहा हो. बाकी तस्वीरों को हटा देते हैं. उस तस्वीर में पर्याप्त स्पष्टता भी होनी चाहिए. इसलिए हम बहुत अस्पष्ट या बहुत अधिक शैलीगत तस्वीरों को भी हटा देते हैं. उनके समय के विवरणों से हमें ये पता है कि लियोनार्दो बहुत ही सुपुरूष, ख़ूबसूरत इंसान थे. तो हम कुरूप या व्यंग-छवियों को भी निकाल सकते हैं.