Results for allocazione translation from Italian to Hungarian

allocazione economica.
gazdasági szempontú hozzárendelés.

allocazione & rigorosa
szigorú lefoglalás

allocazione delle frequenze
frekvenciakiosztás

allocazione/gerarchia multifunzionale
hozzárendelés / multifunkcionalitási hierarchia

allocazione spazio su disco
lemezterület lefoglalása

allocazione strategica degli investimenti
stratégiai eszközök elosztása.

bisogni e allocazione delle risorse
szÜksÉgletek Ésjuttatott forrÁsok

inefficienza nell'allocazione delle risorse
az allokációs hatékonyság torzulása

11processi di allocazione delle risorse......................................................................................... 12
11erőforrás elosztó folyamatok................................................................................................ 12

iii allocazione basata su un altro rapporto
más kapcsolaton alapuló hozzárendelés

processi di allocazione delle risorse fondi.
erőforrás elosztó folyamatok

evitare l’allocazione è l’approccio preferibile.
a hozzárendelés elkerülése a kívánatos megközelítés.

allocazione basata su un rapporto fisico sottostante pertinente
a megfelelő mögöttes fizikai kapcsolaton alapuló hozzárendelés

allocazione dell’avviamento alle unità generatrici di flussi finanziari
a goodwill hozzárendelése a pénztermelő egységekhez

metodi di allocazione, compresa l’allocazione dovuta a riciclaggio
hozzárendelési módszerek, ideértve az újrahasznosítás keretében történő hozzárendelést

allocazione del rapporto fisico causale, per es., massa, energia.
okozati fizikai kapcsolat (például tömeg, energia) szerinti hozzárendelés.

può essere possibile un’allocazione basata su un altro rapporto.
lehetőség lehet más kapcsolatokon alapuló hozzárendelésre.

adotta la norma iso 14044, eccetto per l’allocazione economica.
alkalmazza az iso 14044 szabványt, a gazdasági szempontú hozzárendelés alkalmazásának kivételével.

lo strumento di calcolo per la combustione stazionaria offre 2 opzioni di allocazione.
a helyhez kötött égetésre vonatkozó számítási eszköz 2 hozzárendelési lehetőséget biztosít.

regole di allocazione per il riciclaggio e il recupero di energia sono proposte per materiale.
az újrahasznosításra és energia-visszanyerésre vonatkozó hozzárendelési szabályokra az egyes anyagok szerint tesz javaslatot.