From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspergillus spp.
mikrobiológia a pozakonazol in vitro a következő mikroorganizmusokkal szemben hatékony:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
test per aspergillus
aspergillus vizsgálat
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningite da aspergillus
meningitis aspergillus
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
test per aspergillus positivo
aspergillus vizsgálat pozitív
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infezione da aspergillus flavus
aspergillus flavus fertőzés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anticorpo anti-aspergillus positivo
aspergillus antitest pozitív
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
test del dna per aspergillus positivo
aspergillus dns teszt pozitív
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infezione broncopolmonare da aspergillus flavus
aspergillus flavus bronchopulmonalis fertőzés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
questa infezione è causata da microorganismi chiamati aspergillus.
ezeket a fertőzéseket az aspergillus nevű organizmusok okozzák.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prodotto della fermentazione dell’aspidosperma quebracho con aspergillus
az (aspidosperma quebracho) penészgombával (aspergillus) történő erjesztéséből kapott anyag
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3-fitasi prodotta da aspergillus niger (cbs 101.672)
az aspergillus niger (cbs 101.672) által termelt 3-fitáz
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
infezioni da aspergillus – efficacia in pazienti con aspergillosi e prognosi infausta
a sikeres kezelést ebben a fejezetben teljes vagy részleges válaszként határozzuk meg.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
aspergillus spp.1 a. fumigatus a. flavus a. terreus a. niger
aspergillus spp. 1 a. fumigatus a. flavus a. terreus a. niger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
endo-1,3(4)-beta-glucanasi prodotta da aspergillus aculeatus
az aspergillus aculeatus által termelt endo-1,3(4)-béta-glükanáz-készítmény,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor
aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l’«aspergillus ferment» è il prodotto ottenuto dalla fermentazione dell’aspergillus
az aspergillus fermentum penészgombával (aspergillus) történő erjesztésből kapott anyag
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
non è stato studiato lo sviluppo della resistenza in vitro a caspofungin da parte di aspergillus sp..
az aspergillus fajok kaszpofunginnal szembeni in vitro rezisztenciájának kialakulását még nem észlelték.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ incidenza della resistenza a caspofungin in vari isolati clinici di candida ed aspergillus non è nota.
a candida, illetve az aspergillus különféle klinikai izolátumai esetében a kaszpofungin- rezisztencia incidenciája nem ismert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dati limitati suggeriscono che i lieviti non-candida e le muffe non-aspergillus meno comuni non sono coperti da caspofungin.
korlátozott adatok arra utalnak, hogy a kevésbé gyakran előforduló, nem- candida élesztőgombákra, valamint nem- aspergillus penészgombákra nem terjed ki a kaszpofungin védelme.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
anidulafungina è un’ echinocandina semi-sintetica, un lipopeptide sintetizzato da un prodotto di fermentazione dell’ aspergillus nidulans.
az anidulafungin félszintetikus echinocandin, egy, az aspergillus nidulans fermentációs termékéből szintetizált lipopeptid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: