Results for benvenuto translation from Italian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hungarian

Info

Italian

benvenuto

Hungarian

Üdvözöljük!

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

& benvenuto:

Hungarian

Üdvözlő szöveg:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

benvenuto in

Hungarian

Üdvözli az

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto in kde

Hungarian

Üdvözöljük a kde -ben!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

benvenuto su %h

Hungarian

Üdvözöljük! -% h

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

offerta di benvenuto

Hungarian

számlanyitási akció

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 33
Quality:

Italian

benvenuto in kbugbuster.

Hungarian

Üdvözöljük a kbugbuster ben!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto in opera mail

Hungarian

Üdvözli az opera mail!

Last Update: 2014-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei sempre il benvenuto.

Hungarian

isten hozott!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto in opera link!

Hungarian

Üdvözli az opera link!

Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto su %s in %n

Hungarian

Üdvözöljük a rendszerben! [% s,% n]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto ai nuovi membri

Hungarian

Új tagok köszöntése

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto in opera unite!

Hungarian

Üdvözli az opera unite!

Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un piccolo brindisi di benvenuto.

Hungarian

egy kis pohár köszöntőital.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto nell' assistente ai backup

Hungarian

Üdvözöljük a biztonsági mentés programban!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

addio disordine! benvenuto divertimento.

Hungarian

tekintse meg, hogy a harmony támogatja-e készülékeit.

Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

benvenuto in kde %1. %2. %3

Hungarian

Üdvözöljük! - kde% 1.% 2.% 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& utilizza finestra di benvenuto con tema

Hungarian

téma & használata a bejelentkező felületen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

benvenuto nella procedura guidata di kgpg

Hungarian

Üdvözöljük a kgpg- segédben!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuto ai nostri nuovimembri! membri!

Hungarian

Üdvözöljük újtagunkat! tagunkat!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,247,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK