Results for communication translation from Italian to Hungarian

centre communication nord (ccn)
centre communication nord (ccn)

modular vehicle communication interface
modulrendszerű kommunikációs interfész járművekhez

concezione/illustrazioni/prestampa: mostra communication
tervezés, grafika, nyomdai előkészítés: mostra communication

the concept is an «any-to-any» communication.
the concept is an „any-to-any” communication.

prior information notice : remote access communication services
prior information notice : remote access communication services

contract notice : crisis management and crisis communication services
contract notice : crisis management and crisis communication services

bio intelligence impacts of information and communication technologies on energy efficiency.
bio intelligence: impacts of information and communication technologies on energy efficiency („az információs és kommunikációs technológiák hatása az energiahatékonyságra”).

contract notice : consultancy services for art , culture and related communication activities
contract notice : consultancy services for art , culture and related communication activities

contract notice : communication management services ( 2010 / s 99-148225 )
contract notice : communication management services ( 2010 / s 99-148225 )

the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .
the ecb may either communicate messages to participants by means of an icm broadcast or by any other means of communication .

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

una scheda catalografica figura alla fine del volume. concezione/pre-stampa: tipik communication agency.
katalógusadatok a kiadvány végén találhatók.tervezés/nyomdai előkészítés: tipik communication agency.

ademe (2011). general principles for an environmental communication on mass market products bpx 30-323-0.
ademe (2011): general principles for an environmental communication on mass market products (a tömegpiaci termékekről szóló környezeti szempontú közlemény általános elvei), bpx-30-323-0.

affiliate: thales atm, thales systèmes aéroportés, thales avionics electrical system, thales communication, thales air systems division uk
társvállalatok: thales atm, thales systèmes aéroportés, thales avionics electrical system, thales communication, thales air systems division uk

the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .
the communication adopted by the commission on 1 december 2004 on accountability issues stemming from the revision of greek budgetary data clearly shows that there is a need to reinforce the legal basis and to develop the operational capacities of commission departments dealing with data monitoring .

riga (lettonia) ha ospitato un nuovo ed entusiasmante scambio giovanile dal titolo «fantastic four – catching communication!»
a lettországi riga volt a házigazdája annak az izgalmas és újszerű „fantasztikus négyek – a kommunikáció megragadása!” címet viselő ifjúsági cserének, amely négy európai országból – lettországból.

direzione generale della comunicazione: http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_it.htm
kommunikációs főigazgatóság: http://ec.europa.eu/dgs/communication/index_fr.htm

such freezing shall expire upon communication by the ancillary system ( via an « end-of-cycle » message ) .
such freezing shall expire upon communication by the ancillary system ( via an « end-of-cycle » message ) .

appsocket (= hp jetdirect), cups and ipp do support bi-directional communication, lpr/lpd and bsd-style printing do not...
technológiák

sec(2006) 1709 del 10.1.2007, «accompanying document to the communication from the commission to the council and the european parliament: prospects for the internal gas and electricity market — implementation report, com(2006) 841 final».
sec(2006) 1709, 2007. január 10: „kísérődokumentum a tanácsnak és az európai parlamentnek szóló bizottsági közleményhez – a földgáz és a villamos energia belső piacának jövőbeni lehetőségeiről, a végrehajtásra vonatkozó jelentés, com(2006) 841 végleges”.