Results for delaia translation from Italian to Hungarian

la ventitreesima a delaia, la ventiquattresima a maazia
delájára a huszonharmadik; maáziára a huszonnegyedik.

figli di delaia, figli di tobia, figli di nekoda: seicentoquarantadue
delája fiai, tóbiás fiai, nekóda fiai, hatszáznegyvenkettõ;

si è sicuri di voler ripristinare la testa del volume %hs?attenzione: ripristinando una testata si ripristina anche la password del volume al momento del backup. inoltre, se al momento della creazione del backup per montare il volume erano necessari uno o più file chiave, gli stessi file saranno necessari per montare nuovamente il volume dopo il ripristino.dopo aver cliccato su 'sì', sarà possibile selezionare il file di backup dela testa.
are you sure you want to restore volume header of %hs?warning: restoring a volume header also restores the volume password that was valid when the backup was created. moreover, if keyfile(s) were/was necessary to mount the volume when the backup was created, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again after the volume header is restored.after you click yes, you will select the header backup file.