From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5-fluorouracile
leukovorin 5- fluorouracil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5-fluorouracile.
5- fluorouracil, is figyelembe kell venni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5-fluorouracile:
5- fluorouracil:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
5-fluorouracile iv bolo/ infusione,
5- fluorouracil iv. bolus/ infúzió,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile.
alkalmazható.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
viene usato in combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile.
ciszplatinnal vagy 5- fluorouracillal kombinációban alkalmazható.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cisplatino e del 5--fluorouracile, vedere gli specifici riassunti delle
a ciszplatin és az 5- fluorouracil adagjának beállításával kapcsolatban, lásd a megfelelő alkalmazási előírást.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
una reazione di questo tipo è stata riportata con 5-fluorouracile per uso topico.
ilyen reakcióról számoltak be az 5- fluorouracil lokális alkalmazása során is.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
viene usato in combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile (altri farmaci antitumorali);
ciszplatinnal és 5- fluorouracillal (ugyancsak daganatellenes szerek) kombinációban alkalmazható.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
taxotere 75 mg/ m2 in associazione a cisplatino e 5-fluorouracile per l’ adenocarcinoma gastrico:
20 taxotere 75 mg/ m2 ciszplatinnal és 5- fluorouracillal kombinációban gyomor adenocarcinomában
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dati preliminari su un piccolo numero di pazienti trattati contemporaneamente con filgrastim e 5-fluorouracile indicano che la neutropenia può essere aggravata.
kis számú betegpopuláció egyidejűleg filgrasztimmal és 5- fluorouracillal végzett kezeléséből származó előzetes bizonyítékok alapján a neutropenia súlyosbodhat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
59 docetaxel winthrop 75 mg/ m2 in associazione a cisplatino e 5-fluorouracile per l’ adenocarcinoma gastrico:
58 docetaxel winthrop 75 mg/ m2 ciszplatinnal és 5- fluorouracillal kombinációban gyomor adenocarcinomában
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
combinazione con prednisone o prednisolone. per il trattamento del carcinoma gastrico metastatico, docetaxel winthrop è somministrato in combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile.
- Áttétet képező gyomordaganat kezelésére, a docetaxel winthrop ciszplatin és 5- fluorouracillal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
60 docetaxel winthrop 75 mg/ m2 in combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile (per tumori della testa e del collo):
59 docetaxel winthrop 75 mg/ m2 ciszplatinnal és 5- fluorouracillal kombinációban fej és nyaki carcinomában:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
xeloda non deve essere somministrato a persone che potrebbero essere ipersensibili (allergiche) a capecitabina, a uno qualsiasi degli altri componenti o a fluorouracile.
a xeloda- t nem lehet alkalmazni olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a capecitabinnel, bármely más összetevővel vagy a fluorouracillal szemben.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
modifiche della dose raccomandata a causa della tossicità in pazienti trattati con docetaxel in combinazione con cisplatino e 5-fluorouracile (5-fu):
a javasolt adag módosítása toxicitás esetén, ciszplatinnal és 5- fluorouracillal (5- fu) kombinációban történő docetaxellel kezelt betegeknél:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
57 se riceve erbitux in combinazione con un medicinale contro il cancro contenente 5-fluorouracile, è più probabile che si manifestino i seguenti effetti indesiderati legati all’ altro medicinale:
ha az erbituxot 5- fluorouracilt tartalmazó rákellenes gyógyszerrel együtt kapja, valószínűbb, hogy tapasztalja ezen másik gyógyszer következő mellékhatásait:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in modelli animali, si è osservato che la somministrazione contemporanea di neulasta e 5-fluorouracile (5-fu) o altri antimetaboliti aggrava la mielosoppressione.
Állatkísérletekben a neulasta és az 5- fluorouracil (5- fu) vagy más antimetabolikus szerek egyidejű alkalmazásakor megnövekedett myelosuppressiót mutattak ki.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
21 il 5-fu è successivamente catabolizzato dall’enzima diidropirimidina deidrogenasi (dpd) nel molto meno tossico diidro-5-fluorouracile (fuh2).
az 5- fu- t a dihidropirimidin- dehidrogenáz (dpd) enzim tovább bontja a sokkal kevésbé toxikus dihidro- 5- fluorouracillá (fuh2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: