Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
survey of professional forecasters della bce.
és az ekb hivatásos előrejelzőkkel készített felmérése.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
consensus economics forecasts; bce, survey of professional forecasters
a consensus economics előrejelzései és az ekb hivatásos előrejelző intézményekkel készített felmérése.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
consensus economics forecasts; bce, survey of professional forecasters.
a consensus economics eőrejelzései és az ekb hivatásos előrejelzőkkel készített felmérése( spf).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
consensus economics forecasts e survey of professional forecasters della bce.
a consensus economics előrejelzései; az ekb hivatásos előrejelző intézményekkel készített felmérése.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
consensus economics forecasts; survey of professional forecasters della bce.
a consensus economics előrejelzései és az ekb hivatásos előrejelzőkkel készített felmérése( spf).
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
pil in termini reali commissione europea fmi ocse consensus economics forecasts survey of professional forecasters data di pubblicazione ott .
gdp-növekedés a megjelenés dátuma európai bizottság imf oecd consensus economics előrejelzései hivatásos előrejelzők ( spf ) 2005 okt .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le consensus economics forecasts e la survey of professional forecasters della bce si fondano su una serie di ipotesi non specificate.
a consensus economics előrejelzései valamint az ekb hivatásos előrejelzőkkel készített felmérése( spf) többféle nem pontosan körülírt feltevést alkalmaz.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
le consensus economics forecasts e la survey of professional forecasters della bce si fondano su una vasta gamma di ipotesi non specificate.
a consensus economics előrejelzései valamint az ekb hivatásos előrejelzőkkel készített felmérése( survey of professional forecasters-- spf) többféle, nem pontosan körülírt feltevést alkalmaz.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
data di pubblicazione fmi commissione europea ocse consensus economics forecasts survey of professional forecasters proiezioni degli esperti dell' eurosistema ott .
adatközlés időpontja imf európai bizottság oecd consensus economics előrejelzései hivatásos előrejelzők ( spf ) az eurorendszer szakértői prognózisa 2007 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data di pubblicazione fmi commissione europea ocse consensus economics forecasts survey of professional forecasters proiezioni degli esperti dell' eurosistema aprile 2007 maggio 2007 maggio 2007 maggio 2007 maggio 2007 giugno 2007
imf európai bizottság oecd consensus economics előrejelzései hivatásos előrejelzők ( spf ) az eurorendszer szakértői prognózisa a megjelenés dátuma 2007 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
data di pubblicazione fmi commissione europea survey of professional forecasters consensus economics forecasts ocse proiezioni degli esperti dell' eurosistema 16 aprile 2009 3 maggio 2009 14 maggio 2009 15 maggio 2009 31 marzo 2009 4 giugno 2009
megjelenés dátuma imf európai bizottság hivatásos előrejelzők ( spf ) a consensus economics előrejelzései oecd eurosystem staff projections 2009 . április 16 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bce , survey of professional forecasters nota : le previsioni della commissione europea e dell' fmi indicano tassi di variazione non corretti per i giorni lavorativi .
az európai bizottság előrejelzésében , illetve az imf világgazdasági előrejelzésében szereplő növekedési ütemek nem munkanappal kiigazított adatok .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per il 2006 , la commissione europea e la survey of professional forecasters prevedono un tasso di variazione del prodotto pari al 2,2 per cento , mentre l' ocse pronostica il 2,5 per cento .
2006-ban ugyanakkor az európai bizottság és a hivatásos előrejelző intézmények felmérése ( spf ) 2,2% - os éves gdp növekedést jósol , szemben az oecd által várt 2,5% - os rátával .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bce , survey of professional forecasters nota : le previsioni della commissione europea indicano tassi di variazione non corretti per i giorni lavorativi ; per il 2004 tale correzione , utilizzata nelle proiezioni dell' eurosistema , riduce la crescita media annua di circa ¼ di punto percentuale a causa del più elevato numero di giornate lavorative .
megjegyés : az európai bizottság előrejelzései nem munkanappal kiigazítva adják meg az éves növekedési ütemeket , ezért ezek 2004-ben a munkanapok magasabb száma miatt mintegy ¼ százalékponttal magasabbak , mint az eurórendszer prognózisaiban használt , munkanappal kiigazított növekedési ráták .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: