Results for gioventù translation from Italian to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Hungarian

Info

Italian

gioventù

Hungarian

ifjúság

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

istruzione/gioventù

Hungarian

oktatás/ifjúság

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gruppo "gioventù"

Hungarian

ifjúsági munkacsoport

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gioventù in azione

Hungarian

cselekvő i ijúság

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gioventù in azione!

Hungarian

hírek tagjainkról

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il 10 % alla gioventù;

Hungarian

10 % ifjúságügyre;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

politica della gioventù

Hungarian

polgári és kereskedelmi igazságszolgáltatás

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

21istruzione e gioventù ....................................................................................... 21

Hungarian

21oktatás és i²úság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gioventù per l'europa

Hungarian

fiatalok európáért

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gioventù per l'europa,

Hungarian

- ifjúság európáért,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gioventù, cultura e cittadinanza24

Hungarian

ifjúság, kultúra és polgárság24

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzione, gioventù e cultura (

Hungarian

oktatás, i úság és kultúra (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

programma "gioventù in azione"

Hungarian

fiatalok lendületben program

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

gioventù, definitivamente; anzi fanciullaggine.

Hungarian

csupa fiatalság, véglegesen, csupa legénykedés, semmi egyéb.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzione, gioventù e cultura (6

Hungarian

oktatás, ifjúság és kultúra (

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

operatori nel settore della gioventù

Hungarian

fiatalok lendületben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gioventù, cittadinanza attiva e sport

Hungarian

a jog érvényesülésén alapuló európai térség

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

istruzione, cultura, multilinguismo e gioventù

Hungarian

oktatásügy, kultúra, többnyelvűség és i úságpolitika

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ministero della cultura e della gioventù

Hungarian

művelődési és közoktatási minisztérium

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le cose esterne colpiscono vivamente in gioventù.

Hungarian

fiatalokra mindig erősen hatnak a külsőségek; egyszerre úgy éreztem, hogy új, szebb élet kezdődik számomra, új élet, amelynek nemcsak tövisei lesznek, hanem virágai is, és amelynek robotját örömök enyhítik.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,943,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK