Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
19024010 | - -mhux ippreparat |
1902 40 10 | - -nem elkészítve |
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
2008.40.90 | lanĠas, ippreparat jew ippreservat |
2008.40.90 | elkÉszÍtett vagy tartÓsÍtott kÖrte |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- għaġin mhux imsajjar, mhux mimli jew ippreparat mod ieħor: |
- nem főtt tészta, nem töltve vagy másképp nem elkészítve: |
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1602 | laħam ieħor ippreparat jew ippreżervat, ġewwieni tal-laħam jew demm: |
1602 | más elkészített vagy konzervált hús, vágási melléktermék, belsőség vagy vér: |
Last Update: 2011-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
16041311 16041319 ex16042050 | sardin ippreparat jew ippriżervat | 100 tunnellata metrika | 6 % [1] |
16041311 16041319 ex16042050 | elkészített vagy konzervált szardínia | 100 tonna | 6 % [1] |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
2003.20.00 | tartuf, ippreparat u ppreservat b'mod ieĦor milli bil-Ħall jew bl-aĊtu aĊetiku |
2003.20.00 | szarvasgomba ecet vagy ecetsav nÉlkÜl elkÉszÍtve vagy tartÓsÍtva |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
190410 | -ikel ippreparat bl-infiħ jew ix-xiwi ta' ċereali jew prodotti taċ-ċereali: |
190410 | -gabonából puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer: |
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
190220 | - għaġin mimli, imsajjar jew ippreparat mod ieħor jew le: | | | | | | |
190220 | - töltött tészta főzve vagy másképp elkészítve is: | | | | | | |
Last Update: 2011-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 | Ħxejjex, frott, ġewż u partijiet oħrajn tal-pjanti li jittieklu, ippreparati jew preservati bil-ħall jew b'aċidu qares: | | | | | | |
2001 | zöldség, gyümölcs, dióféle és más ehető növényrész ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva (savanyúság): | | | | | | |
Last Update: 2011-12-16
Usage Frequency: 3
Quality: