From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
parente
családtag
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parente malato
beteg rokon
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
imprigionamento di parente
rokon bebörtönzése
morte di un parente
hozzátartozó halála
parente affetto da demenza
demens rokon
adozione di un parente collaterale
oldalági rokon örökbefogadása
e) un parente del rappresentante del comandante.
e) a parancsnok képviselőjének a rokona.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rifiuto delle cure da parte di un parente
kezelés visszautasítása rokon által
il nome del gruppo che può essere parente di questo
a szülőcsoport lehetséges neve
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
se un suo parente stretto ha già avuto trombi in passato
ha valamelyik közvetlen családtagjánál vérrögök keletkeztek.
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
parente diretto o acquisito fino al terzo grado del defunto.
házasságkötéssel keletkezett hozzátartozója, harmadik fokig.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
indennità di assistenza a un parente non autosufficiente (carer’s benefit)
közeli hozzátartozó ápolási járadéka (carer’s benefit)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• indennità per assistenza di un parente non autosufficiente (carer’s benefit);
• közeli hozzátartozó ápolási járadéka (carer’s benefit);
informi i suoi parenti, amici e colleghi che le sono vicini che:
mondja el hozzátartozóinak, barátainak és közeli munkatársainak a következőket
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
