Results for xilene translation from Italian to Hungarian

xilene
xilol

o-xilene
o-xilol

muschio xilene
pézsmaxilén

m + p-xilene
m + p-xilol

muschio xilene (n. cas 81-15-2)
pézsmaxilol (cas sz. 81-15-2)

m-xilene e miscele di isomeri dello xilene
meta-xilol és xilolizomerek keveréke

nafta solvente (carbone), taglio xilene-stirene;
oldószer benzin (kőszén), xilol-sztirol frakció;

5-tert-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene
5-tercbutil-2,4,6-trinitro-m-xilén

5-ter-butil-2,4,6-trinitro-m-xilene.
5-tercbutil-2,4,6-trinitro-m-xilén.

acido alpha-(2-cheto bornilidene-3)-p-xilene-2-solfonico
– 23. α”-(2 oxoborn-3 ilidén)-p-xilén-2-szulfonsav

lo xilene viene desorbito con solfuro di carbonio e la soluzione risultante viene analizzata in un gas-cromatografo attrezzato con rivelatore a ionizzazione di fiamma.
a xilol deszorpciója szén-diszulddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

il p-xilene viene desorbito con solfuro di carbonio e la soluzione risultante viene analizzata in un gas-cromatografo attrezzato con rivelatore a ionizzazione di fiamma.
a p-xilol deszorpciója szén-diszulddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

campo di applicazioneil metodo è applicabile alla determinazione di vapori di xilene nell’aria, in un intervallo di concentrazione da 22 mg/m3 a 450 mg/m3
ÉrvÉnyessÉgi tartomÁnya módszer xilolgőzök levegőben történő meghatározására alkalmazható, az alábbi koncentrációtartományban:

l’m-xilene viene desorbito con solfuro di carbonio e la soluzione risultante viene analizzata in un gas-cromatografo attrezzato con rivelatore a ionizzazione di fiamma.
a m-xilol deszorpciója szén-diszulddal történik, és a kapott oldatot lángionizációs detektorral felszerelt gázkromatográan analizálják.

campo di applicazioneil metodo è applicabile alla determinazione di vapori di p-xilene nell’aria, in un intervallo di concentrazio- ne da 45 mg/m3
ÉrvÉnyessÉgi tartomÁnya módszer p-xilol-gőzök levegőben történő meghatározására alkalmazható az alábbi koncentrációtartomány-

benzolo (benzene), toluolo (toluene) e xilolo (xileni)
benzol, toluol és xilol