Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fotophoto content type
ljósmyndphoto content type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiornamentoeditorial content attribute
uppfærslureditorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attivitàtype of folder content
verkefni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%content of water in air
% content of water in air
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1: altaeditorial urgency of content
1: háreditorial urgency of content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content-typecollection of article headers
tegund innihaldscollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elenchi e tabelle di risultatieditorial content attribute
Úrslit & töflureditorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
content-transfer-encodingcollection of article headers
kóðun innihalds í flutningicollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barra laterale e informazioni di supportoeditorial content attribute
hliðardálkar & stuðningstextareditorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
federico. zenith@member. fsf. orggeneral system content
svanurpalsson@ hotmail. com, ra@ ra. isgeneral system content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona qui la lingua del contenuto. editorial urgency of content
editorial urgency of content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file@label: textbox folder content type (eg. mail)
skrá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seleziona qui l' attributo editoriale del contenuto. editorial content attribute
editorial content attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imposta qui di riferimento della trasmissione del contenuto originale. short title for the content
short title for the content
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cartella predefinita%1 is one of the messages with context 'type of folder content '
eyða möppu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: / /www. kde-apps. org/ content/ search. php? search=searchname=\\\\{@}name
http: // www. kde- apps. org/ content/ search. php? search=searchname=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambia immagine ogni: (qtdt-format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
breyta myndir: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... che puoi filtrare i messaggi solo html con la regola quot; content-typequot; contiene & quot; text/ htmlquot;?
.. að þú getur síað út bréf sem innihalda aðeins html, með reglunni quot; content- typequot; contains & quot; text/ htmlquot;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting