Results for aspetto translation from Italian to Indonesian

aspetto
penampilan

aspetto pulitocomment
cleanlookscomment

aspetto del browser
tampilan browser

configura l' aspetto dei titoli delle finestrename
atur tampilan dan rasa dari judul jendelaname

stile che usa il gestore dell' aspetto di applename
gaya yang menggunakan manajer tampilan applename

configura l' aspetto di konqueror come gestore dei filename
anda dapat mengubah bagaimana konqueror terlihat sebagai manajer berkas di sininame

il loro aspetto è aspetto di cavalli, come destrieri essi corrono
rupa mereka seperti kuda; larinya seperti kuda di medan laga

aspetto da te la salvezza, signore, e obbedisco ai tuoi comandi
aku menunggu keselamatan daripada-mu, tuhan, perintah-perintah-mu kulakukan

le persone nascono con un certo aspetto e caratteristiche che le definiscono.
orang terlahir dengan rupa dan bentuk tubuh tertentu.

susanna era assai delicata d'aspetto e molto bella di forme
a suzana bijaše veoma ljupka i ljepolika

di conseguenza, l'aspetto fisico e la gioventù interiore vanno a braccetto.
jadi, penampilan dan merasa muda adalah sesuatu yang saling berkaitan.

lia aveva gli occhi smorti, mentre rachele era bella di forme e avvenente di aspetto
lea matanya indah, sedangkan rahel bertubuh molek dan berwajah cantik

la gente dice spesso che rimanere giovane nel cuore ti fa sembrare anche più giovane di aspetto.
banyak orang berkata bahwa hati yang muda akan memancar juga pada wajah.

abilita questa casella se vuoi che l' aspetto del gestore degli accessi sia preso da un tema.
aktifkan ini jika anda ingin menggunakan manajer log masuk bertema.

e se avessimo designato un angelo, gli avremmo dato aspetto umano e lo avremmo vestito come essi si vestono.
dan kalau kami jadikan rasul itu malaikat, tentulah kami jadikan dia seorang laki-laki dan (kalau kami jadikan ia seorang laki-laki), tentulah kami meragu-ragukan atas mereka apa yang mereka ragu-ragukan atas diri mereka sendiri.

la moda riveste un ruolo enorme nella vita pakistana, un aspetto questo per lo più sconosciuto alla gran parte del mondo.
banyak yang tidak tahu, mode memegang peranan penting dalam keseharian di pakistan. pekan-pekan mode pakistan sejak tahun 2009, pakistan telah menjadi tuan rumah belasan pekan mode.

coloro che vivono con valori confuciani credono che l'educazione spirituale sia più importante dell'aspetto fisico.
konfusius mengatakan bahwa kehidupan spiritual lebih berharga daripada penampilan fisik.

questa immagine di un monitor contiene un' anteprima dell' aspetto che avranno le impostazioni attuali sul tuo desktop.
gambar monitor ini berisi pratilik dari pengaturan saat ini yang akan tampak di desktop anda.

allora quelli che stavano al servizio del re dissero: «si cerchino per il re fanciulle vergini e d'aspetto avvenente
sebab itu penasihat-penasihat yang akrab dengan raja memberi usul yang berikut, "sebaiknya dicarikan gadis-gadis yang cantik untuk baginda

tu stavi osservando, o re, ed ecco una statua, una statua enorme, di straordinario splendore, si ergeva davanti a te con terribile aspetto
inilah penglihatan yang tuanku lihat: di depan tuanku ada sebuah patung! patung itu amat besar, dan berkilau-kilauan tetapi rupanya sangat mengerikan