Results for grotta translation from Italian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Indonesian

Info

Italian

grotta

Indonesian

gua

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

quei cinque re erano fuggiti e si erano nascosti nella grotta in makkeda

Indonesian

tetapi kelima raja amori itu lolos dan bersembunyi dalam sebuah gua di makeda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

intanto gesù, ancora profondamente commosso, si recò al sepolcro; era una grotta e contro vi era posta una pietra

Indonesian

yesus sangat terharu lagi, lalu pergi ke kuburan. kuburan itu adalah sebuah gua yang ditutup dengan batu besar

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fu portata a giosuè la notizia: «sono stati trovati i cinque re, nascosti nella grotta in makkeda»

Indonesian

orang melihat mereka, dan memberitahukan tempat persembunyian mereka kepada yosua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

disse loro giosuè: «rotolate grosse pietre contro l'entrata della grotta e fate restare presso di essa uomini per sorvegliarli

Indonesian

"gulingkan batu-batu besar ke mulut gua itu, dan tempatkan pengawal di situ," kata yosua

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

quando gli israeliti si accorsero di essere in difficoltà, perché erano stretti dal nemico, cominciarono a nascondersi in massa nelle grotte, nelle macchie, fra le rocce, nelle fosse e nelle cisterne

Indonesian

kemudian mereka melancarkan serangan sengit terhadap orang israel, sehingga orang israel berada dalam keadaan genting. sejumlah dari orang-orang israel bersembunyi di dalam gua dan liang gunung atau di dalam sela-sela batu karang, atau dalam sumur dan lubang di tanah

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,754,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK