From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
powerdevil
powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurazione powerdevil
konfigurasi powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esporta profili powerdevil
ekspor profil powerdevil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
powerdevil ha causato un errore internoname
powerdevil telah memicu galat internalname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
affida la gestione energetica dello schermo a powerdevil
biarkan powerdevil mengatur penyimpanan daya layar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se questo è attivato, powerdevil sarà in grado di configurare la gestione energetica per il tuo schermo
jika ini diaktifkan, powerdevil akan dapat mengatur manajemen daya untuk monitor anda
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consolekit non è stato trovato attivo nel tuo pc, oppure powerdevil non riesce a contattarlo. consolekit permette a powerdevil di rilevare se la sessione attuale è attiva, utile se hai più di un utente collegato nel tuo sistema in un dato momento.
consolekit tidak ditemukan aktif di pc anda, atau powerdevil tak dapat menghubunginya. consolekit memungkinkan powerdevil mendeteksi apakah sesi saat ini aktif, yang berguna jika anda mempunyai lebih dari satu pengguna yang masuk ke sistem anda dalam satu waktu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consolekit permette a powerdevil di rilevare se la sessione attuale è attiva, utile se hai più di un utente collegato nel tuo computer in un dato momento.
consolekit memungkinkan powerdevil mendeteksi apakah sesi saat ini aktif, yang berguna jika anda mempunyai lebih dari satu pengguna yang masuk ke sistem anda dalam satu waktu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non sono stati trovati i moduli kernel per la variazione della frequenza della cpu. probabilmente non li hai installati o powerdevil non riesce a rilevarli.
tak ada modul kernel untuk skala cpu yang ditemukan. mungkin anda tidak menginstal modul tersebut, atau powerdevil tak dapat mendeteksinya.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configurazione powerdevil questo modulo ti permette di configurare powerdevil. powerdevil è un servizio (quindi viene eseguito in background) che viene avviato durante l' avvio di kde. powerdevil ha 2 livelli di configurazione: uno generale, che viene sempre applicato, e uno basato sui profili, che ti permette di configurare uno specifico comportamento in qualsiasi situazione. puoi anche controllare le capacità del tuo sistema nell' ultima scheda. per iniziare, prima configura le opzioni nelle prime 2 schede. quindi passa alla quarta, e crea/ modifica i tuoi profili. infine, assegna i tuoi profili nella terza scheda. non c'è bisogno di riavviare powerdevil, fai semplicemente clic su "applica", e hai finito.
konfigurasi powerdevil modul ini memungkinkan anda untuk mengatur powerdevil. powerdevil adalah jurik (sehingga berjalan di latar belakang) yang dijalankan saat hidupkan kde. powerdevil mempunyai 2 level konfigurasi: yang umum, yaitu yang selalu diterapkan, dan yang berbasis profil, yaitu yang mengizinkan anda mengatur perilaku yang spesifik untuk tiap situasi. anda dapat juga melihat kapabilitas sistem anda di tab terakhir. untuk memulai, pertama atur opsi di 2 tab pertama. kemudian pindah ke tab keempat, lalu buat/ sunting profil anda. dan terakhir, tugaskan profil anda di tab ketiga. anda tidak perlu menjalankan ulang powerdevil, cukup klik "terapkan", dan anda selesai.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting