Results for realmente translation from Italian to Indonesian

byte realmente letti/ scritti
bita yang sebenarnya dibaca/ ditulis

si desidera realmente annullare questo trasferimento?
apakah anda yakin untuk membatalkan download ini?

si desidera realmente eliminare questo motore di ricerca?
apakah anda yakin anda ingin menghapus mesin pencari ini?

per farlo realmente, richiamare deluser con il parametro --force
jika anda benar-benar menginginkan ini, panggil deluser dengan parameter --force.

l' identificazione del browser che verrà realmente mandata alla macchina remota.
teks identifikasi peramban sebenarnya yang akan dikirimkan ke mesin jarak jauh.

poiché, se veramente emenderete la vostra condotta e le vostre azioni, se realmente pronunzierete giuste sentenze fra un uomo e il suo avversario
ubahlah hidupmu dan kelakuanmu. berlakulah adil seorang terhadap yang lain

e se volete dare i vostri figli a balia, non ci sarà nessun peccato, a condizione che versiate realmente il salario pattuito, secondo la buona consuetudine.
dan jika kamu ingin anakmu disusukan oleh orang lain, maka tidak ada dosa bagimu apabila kamu memberikan pembayaran menurut yang patut.

quale grande amore ci ha dato il padre per essere chiamati figli di dio, e lo siamo realmente! la ragione per cui il mondo non ci conosce è perché non ha conosciuto lui
lihatlah betapa allah mengasihi kita, sehingga kita diakui sebagai anak-anak-nya. dan memang kita adalah anak-anak allah. itulah sebabnya dunia yang jahat ini tidak mengenal kita, sebab dunia tidak mengenal allah

purtroppo la maggior parte della popolazione britannica che sostiene questi ragazzi e ragazze non hanno realmente idea di cosa sia la guerra che si sta svolgendo qui, la storia che è l'afghanistan.
sayangnya, sebagian besar masyarakat inggris yang mendukung muda-mudi yang berjuang di lapangan, tidak memiliki sama sekali pengetahuan mendalam tentang kisah perang jauh di sana; kisah tentang afganistan.

il mancato equilibrio nell'informazione riflette gli effetti dannosi delle attuali politiche cinesi sull'amministrazione di internet, che incoraggiano la crescita di business online soffocando allo sesso tempo lo sviluppo di comunità virtuali, quali quelle dedicate ai problemi dei consumatori, delle donne e dei diritti civili, poiché sarebbero realmente in grado di dare ai normali cittadini il potere di far sentire la propria voce.
tidak berimbangnya informasi merupakan cerminan kebijakan pemerintah cina yang mendorong berkembangnya bisnis online, tapi dengan menekan penyebaran informasi di dunia maya, seperti isu yang berkisar pada feminis, konsumen dan hak warga, yang pada hakekatnya dapat mendorong warga kebanyakan untuk menyuarakan pendapatnya.