Results for capitale translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

capitale

Japanese

資本

Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pena capitale

Japanese

死刑

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

finanziamento di capitale

Japanese

資金提供

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

& regioni secondo capitale

Japanese

中心地から地域をあてる(r)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

regione capitale nazionalephilippines. kgm

Japanese

マニラ首都圏philippines.kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

capitale del cieloconstellation name (optional)

Japanese

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

australia/ territorio della capitale australiana

Japanese

オーストラリア/act

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

%1 secondo capitale@title: group

Japanese

中心地から%1をあてる(r)_bar_/_bar_$[~case $[~get ~regiontype] 国 '首都から%1をあてる(r)' 州 '州都から%1をあてる(r)' 県 '県庁所在地から%1をあてる(r)' 都道府県 '都道府県庁所在地から%1をあてる(r)' 省 '省都から%1をあてる(r)' 郡 '中心地から%1をあてる(r)' 地方自治体 '中心地から%1をあてる(r)' 地区 '中心地から%1をあてる(r)' 教区 '中心地から%1をあてる(r)' 地方 '中心地から%1をあてる(r)' 地域 '中心地から%1をあてる(r)' 七大州 '最高峰から%1をあてる(r)' '中心地から%1をあてる(r)']

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in questo quiz devi indovinare la capitale del nome dato di una divisione

Japanese

このクイズでは、地域からその行政の中心地をあてます

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in questo quiz devi indovinare il nome di una divisione data la sua capitale

Japanese

このクイズでは、行政の中心地からその地域をあてます

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mettendosi così da parte un buon capitale per il futuro, per acquistarsi la vita vera

Japanese

こうして、真のいのちを得るために、未来に備えてよい土台を自分のために築き上げるように、命じなさい。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

adesso la situazione consiste che, in conseguenza del terremoto, le vie di comunicazione nell'area della capitale sono paralizzate.

Japanese

現在、地震の影響で首都圏の交通網が麻痺している状況です。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il punto capitale delle cose che stiamo dicendo è questo: noi abbiamo un sommo sacerdote così grande che si è assiso alla destra del trono della maestà nei cieli

Japanese

以上述べたことの要点は、このような大祭司がわたしたちのためにおられ、天にあって大能者の御座の右に座し、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

& accetta@item: intable column question, %1 is capital name

Japanese

確定(a)@item:intable column question, %1 is capital name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,187,573,141 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK