From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metodo a doppio cieco
二重仮面調査
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la funzione db() calcola il deprezzamento di un bene per un periodo fissato usando il metodo a quote fisse proporzionali (fixed-declining). il parametro mese è opzionale (ndt. rappresenta i mesi nel primo anno), se è omesso si assume pari a 12.
db() 関数は定率法に基づいて各期の減価償却費を求めます。月は必須ではありません。省略すると 12 と見なします。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la funzione ddb() calcola il deprezzamento di un' attività per un periodo fissato usando il metodo a quote proporzionali ai valori residui (arithmetic-declining). il fattore è opzionale, se è omesso si assume pari a 2. tutti gli altri parametri devono essere maggiori di zero.
ddb() 関数は倍率法または指定した率に基づいて各期の減価償却費を求めます。率は必須ではありません。省略すると 2 と見なします。すべての引数はゼロより大きくなければなりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: