Results for fisso translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

fisso

Japanese

規則正しい

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

zoom fisso:

Japanese

ズーム率を固定:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sguardo fisso

Japanese

凝視

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

peso specifico fisso

Japanese

尿比重不変

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

unità disco fisso

Japanese

ハードディスクドライブ

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

permanente (disco fisso)

Japanese

恒常的 (ハードディスク)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

peso specifico urinario fisso

Japanese

尿比重不変

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

numero di righe fisso:

Japanese

固定行数:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e'maleducato guardare fisso qualcuno.

Japanese

誰かをじろじろ見ることは失礼なことです。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

disco fisso della stampante - opzione

Japanese

プリンタハードディスク - オプション

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

1: verticale, punto di vista fisso

Japanese

1: 垂直円筒・固定視点

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

rimuovi le immagini dal disco fisso al termine

Japanese

完了したらディスクのイメージを削除する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non fare il boot dal floppy/ disco fisso emulato

Japanese

エミュレートしたフロッピー/ハードディスクからはブートしない

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

materia pura costituita da più elementi in un rapporto fisso.

Japanese

一定の割合で複数の元素から成る純粋な物質。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questi elementi verranno eliminati permanentemente dal tuo disco fisso.

Japanese

これらのアイテムはハードディスクから「完全に削除」されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

permette di scegliere se usare un numero fisso di cifre dopo la virgola

Japanese

小数位桁数を固定するかどうか

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

fà bene attenzione a me, figlio mio, e tieni fisso lo sguardo ai miei consigli

Japanese

わが子よ、あなたの心をわたしに与え、あなたの目をわたしの道に注げ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la spaziatura automatica della griglia è indipendente dall' ingrandimento; ci sarà un numero fisso di tacche.

Japanese

グリッドの間隔を自動にすると、ズーム率に関係なく常に同じ数の目盛が付きます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

terrai fisso lo sguardo contro il muro di gerusalemme, terrai il braccio disteso e profeterai contro di essa. ecco ti ho cinto di catene

Japanese

あなたは自分の顔をエルサレムの包囲の方に向け、腕をあらわし、町に向かって預言しなければならない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

questi album saranno eliminati permanentemente dal disco fisso. nota che saranno eliminati permanentemente anche tutti i sotto-album inclusi in questo elenco.

Japanese

これらのアルバムはハードディスクから「完全に削除」されます。 「すべてのサブアルバム」も完全に削除されることに注意してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,233,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK