Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al fine di farsi comparire davanti la sua chiesa tutta gloriosa, senza macchia né ruga o alcunché di simile, ma santa e immacolata
また、しみも、しわも、そのたぐいのものがいっさいなく、清くて傷のない栄光の姿の教会を、ご自分に迎えるためである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in lui ci ha scelti prima della creazione del mondo, per essere santi e immacolati al suo cospetto nella carità
みまえにきよく傷のない者となるようにと、天地の造られる前から、キリストにあってわたしたちを選び、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: