Results for merce translation from Italian to Japanese

merce
財

sconto merce
merchandise discount

così i mercanti e i venditori di ogni merce una o due volte passarono la notte fuori di gerusalemme
これがために、商人およびさまざまの品物を売る者どもは一、二回エルサレムの外に宿った。

giunse una carovana e mandarono uno di loro ad attingere acqua. questi fece scendere il secchio e poi disse: “buona nuova, c'è un ragazzo!”. lo nascosero, come fosse merce. allah era ben a conoscenza di quel che facevano.
そのうちに，隊商がやって来て水扱人を遺わし，かれは釣瓶を降ろした。かれは言った。「ああ吉報だ，これは少年だ。」そこでかれらは一つの売物にしようとしてかれを隠した。だがアッラーは，かれらの凡ての行いを熟知される。