From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mentre io stavo ancora parlando e pregavo e confessavo il mio peccato e quello del mio popolo israele e presentavo la supplica al signore dio mio per il monte santo del mio dio
わたしがこう言って祈り、かつわが罪とわが民イスラエルの罪をざんげし、わが神の聖なる山のために、わが神、主の前に願いをしていたとき、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si rende forse male per bene? poiché essi hanno scavato una fossa alla mia vita. ricordati quando mi presentavo a te, per parlare in loro favore, per stornare da loro la tua ira
悪をもって善に報いるべきでしょうか。しかもなお彼らはわたしの命を取ろうとして穴を掘りました。わたしがあなたの前に立って、彼らのことを良く言い、あなたの憤りを止めようとしたのを覚えてください。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
né la retta condotta dei sacerdoti verso il popolo. quando uno si presentava a offrire il sacrificio, veniva il servo del sacerdote mentre la carne cuoceva, con in mano un forchettone a tre denti
民のささげ物についての祭司のならわしはこうである。人が犠牲をささげる時、その肉を煮る間に、祭司のしもべは、みつまたの肉刺しを手に持ってきて、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: