Results for record translation from Italian to Japanese

record
最高記録

aggiungi record
レコードを追加

record finale:
終了レコード:

chiave di record
記録キー

memorizza chiave del record
記録キーの保存

elimina questo record? qsql
このレコードを削除しますか？qsql

errore nel record fits: %1
fits レコードエラー: %1

impossibile recuperare il record successivo.
次のレコードを取り出せません。

impossibile prelevare il record %1qdb2result
列を取得できませんでしたqodbcresult

restituisce i dati da record in un array.
(php 3, php 4)

cerca nel dns i record mx corrispondenti a hostname.
(php 3, php 4)

inizio: %1 fine %2. created record count
開始: %1。終了: %2。created record count

la riga (record) è restituia sotto form di array.
pg_fetch_row() は指定した結果idが指す結果から 1行分のデータを取得します。行(レコード)は配列として返されます。 各結果カラムは、オフセット値0から始まる配列に保存されます。

impossibile leggere il record segnalibro #%1 dal database %2
データベース %2からブックマークレコード#%1 を読み込めませんでした。

impossibile leggere il record di testo #%1 dal database %2
データベース %2からテキストレコード #%1 を読み込めませんでした。

errore: non è stato possibile salvare il tuo punteggio record.
エラー: あなたのハイスコアを保存できませんでした。

non ci sono ancora punteggi record per la partita « %1 ».
「%1」ゲームにはまだハイスコアがありません。

per rimuovere il record dal database, è necessario chiamare la funzione dbase_pack().
データベースから削除したいレコード record をマークします。実際に削除を行うには、 dbase_pack() をコールする必要があります。

restituisce vero se dei records sono trovati; falso se nessun record viene trovato o in caso di errore.
host に対応する type 型のレコードをdnsから探します。レコードが見つかった場合に true 、 何も見つからないかエラーが発生した場合に false を返します。

i record sono appesi alla fine del file e quelli cancellati sono conservati fino alla chiamata della funzione dbase_pack().
商用データベースとして dbase ファイルを使用するべきではありません。 本物の sql サーバーを替わりに選んで下さい。通常、mysql または postgresが php で使用されています。dbase ファイルフォーマットは windows の表計算ソフトや統合ソフトで通常サポートされているので、 dbase サポートにより web データベースとのデータのインポート/エクス ポートが可能となります。