Results for riservatezza translation from Italian to Japanese

Italian

Translate

riservatezza

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

riservatezza

Japanese

セキュリティ

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grado di riservatezza

Japanese

セキュリティグレード

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pulizia del sistema e riservatezza dei datiname

Japanese

システムクリーナー

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impostazioni di riservatezza dell' album da creare (obbligatorie).

Japanese

作成するアルバムのプライバシーに関する設定 (必須)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

queste sono le impostazioni di sicurezza e riservatezza per il nuovo album smugmug. smug album privacy

Japanese

これらは新しい smugmug アルバムのセキュリティとプライバシーに関する設定です。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla stessa maniera facciano le donne, con abiti decenti, adornandosi di pudore e riservatezza, non di trecce e ornamenti d'oro, di perle o di vesti sontuose

Japanese

また、女はつつましい身なりをし、適度に慎み深く身を飾るべきであって、髪を編んだり、金や真珠をつけたり、高価な着物を着たりしてはいけない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i criteri etici, sociali e giuridici che hanno svolto un ruolo importante nell’elaborazione delle venticinqueraccomandazioni che seguono sono: affidabilità, qualità e garanzia di qualità, trasparenza, autonomia,educazione, rispetto delle scelte personali, informazione e consenso, tutela dei gruppi vulnerabili,tutela della riservatezza, diritto di essere informato e di non essere informato, dovere di informaree il dovere di avvertire in materia di responsabilità, equità dell’accesso alle cure sanitarie, questionidi genere e problematiche relative alle minoranze, controllo sui campioni umani e uso dei dati nellaricerca e lo sviluppo, tutela giuridica e incertezza giuridica.

Japanese

以下の25の提言を作成するうえで重要な役割を果たした倫理的、社会的、法的判断基準 は、信頼性、品質と品質保証、透明性、自律性、教育、個人の選択の尊重、情報と同意、 弱者集団の保護、秘密性の保護、知る権利と知らない権利、情報開示の義務と責任との関 連において警告する義務、医療アクセスの公平性、ジェンダーの問題とマイノリティの問 題、研究開発におけるヒト試料とデータ利用の管理、法的保護、法的不確実性である。

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK