Results for software translation from Italian to Japanese

software
ソフトウェア

più software
もっとフリーウェア

aggiornamento software
ソフトウェアの更新

software utilizzato:
使用ソフトウェア名:

software [xon/ xoff]
ソフトウェア [xon/xoff]

collaudo del software
ソフトウェアテスト

provando il software.
ソフトウェアのテスト

elenco licenze software
ソフトウェアライセンスリスト

categorie relative al software
ソフトウェア関連(s)

raid software di linux (md)
linux soft raid (md)

kpilot - software hotsync per kde
kpilot - kde のための hotsync ソフトウェア

versione del software della stampante
プリンタ ソフトウェア バージョン

interfaccia kde per software matematico. name
name

comment=aggiorna il software installato
インストール済みのソフトウェアをアップデートname

il software installato risulta già aggiornato
このソフトウェアは最新です

scarica il software di registrazione cd/dvd
cd/dvdライティングソフトをダウンロード

ho appena ricevuto un' interruzione software.
ソフトウェア割り込みを捉えました。

rilevare e aggiornare automaticamente driver e software
ドライバーとソフトウェアの自動検出および更新

comment=gestisce il software installato e disponibile
インストール済みおよび利用可能なソフトウェアを管理name

predire ogni possibile combinazione tra software e file di dati
& kde;は全ての有り得そうなソフトウェアとデータファイルの組合せを予想することはできません。