From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spedizione
出荷
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in spedizione
ships in
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
spedizione prelevata
shipment picked up
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spedizione annullata.
送信を中止しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& annulla spedizione
送信中止(a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spese di imballo
packaging costs
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedizione consegnata in data
consignment delivered on
Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errore durante la spedizione
送信中のエラー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inizializzazione procedura di spedizione...
送信プロセスを初期化します...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metodo di spedizione predefinito:
デフォルトの送信方法(u):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedizione al fax utilizzando: %1
以下を使用してファクスを送信: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedizione del fax a %1 (%2)
%1 (%2) へファクスを送信
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile avviare il processo di spedizione.
メールプロセスを起動できません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assicurazione per le spese di ricovero ospedaliero
グループホスピタリゼーション
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andammo a far spese insieme ad amici.
私たちは友達と一緒に買い物へ行った。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spedizione messaggio %1 di %2: %3
%2 件のうち %1 件目のメッセージを送信中: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mamma è andata al mercato a far spese.
母はマーケットへ買い物に行きました。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esempio 1. setcookie() esempi di spedizione / creazione
例 1 setcookie() による送信の例
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non bado a spese, quindi mandami le persone più talentuose.
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un messaggio di posta è stato accodato per la spedizione@info
メールを送信待ちに追加しました@info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
