From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la donna impari in silenzio, con tutta sottomissione
ilaq-as i tmeṭṭut aț-țḥesses i uselmed s tsusmi d wannuz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando sentirono che parlava loro in lingua ebraica, fecero silenzio ancora di più
mi slan iheddeṛ-asen-d s tɛibṛanit, ssusmen meṛṛa iwakken a s-slen. dɣa yenna :
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quando l'agnello aprì il settimo sigillo, si fece silenzio in cielo per circa mezz'ora
mi gcerreg ṭṭabeɛ wis sebɛa, ters-ed yiwet tsusmi deg igenni azal wezgen n ssaɛa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avendo egli acconsentito, paolo, stando in piedi sui gradini, fece cenno con la mano al popolo e, fattosi un grande silenzio, rivolse loro la parola in ebraico dicendo
lqebṭan iɛemmed-as, dɣa bulus ibedd ɣef tseddaṛin, iwehha i lɣaci s ufus-is, dɣa ssusmen. yenṭeq s tɛibṛanit, yenna-yasen :
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
