Results for mio translation from Italian to Kazakh

mio tema
Менің нақышым

amore mio
buongiorno

il mio %1 (%2)
Пошта

anima mia, amore mio
zhanym

questo è il mio certificato
Куәліктер тізбегін қабылдау

controlla il mio calendarioevent start
[Күнтізбемді қарау...] event start

registra la risposta nel mio calendario
Жазуды күнтізбеме енгізу

rimuovi l' invito dal mio calendario
[Бұл күнтізбемнен өшірілсін]

[registra la risposta nel mio calendario]
[Бұл күнтізбеме енгізілсін]

disabilita gli sfondi trasparenti, anche se il mio sistema li supporta.
Жүйе қолдаса да аясының мөлдірлігін рұқсат етпеу.

[registra l' invito nel mio calendario]accept invitation
[Бұл күнтізбеме енгізілсін]

il certificato s/ mime che scegli qui sarà utilizzato per cifrare i messaggi per te stesso e per utilizzare la funzionalità "allega il mio certificato" del compositore. È possibile lasciare questo campo vuoto, ma in questo modo kmail non sarà in grado di cifrare le copie dei tuoi messaggi in uscita utilizzando s/ mime; le funzionalità normali di posta elettronica non verranno influenzate.
Мұнда таңдаған s/ mime куәлік хаттарды өзіңізге шифрлау үшін және құрастырғыштағы "Менің куәлігімді тіркеу" командасы үшін қолданылады. Егер бұл өрісті бос қалдырсаңыз, онда kmail тек s/ mime қолданып, жіберетін хаттың көшірмесін өзіңізге шифрлай алмайды, ал кәдімгі пошта айналымына бұның әсері жоқ.