Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usato da
ប្រើដោយ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoro usato
កិច្ចប្រឹងប្រែងដែលបានប្រើ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checksum usato:
ឆេកសាំដែលបានប្រើ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apre un file usato recentemente
បើកឯកសារដែលបានប្រើថ្មីៗ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 su %2 (usato %3%)
% 1 នៃ% 2 (បានប្រើ% 3%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dscomment, usato per i commenti.
dscomment ប្រើសម្រាប់ សេចក្តីអធិប្បាយ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il percorso non può essere usato
ផ្លូវមិនអាចត្រូវបានប្រើបានទេ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dsdatatype, usato per i tipi di dato.
dsdatatype ប្រើសម្រាប់ប្រភេទទិន្នន័យជាច្រើន ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quando si è usato un gesto:
ពេលកាយវិការមួយត្រូវបានប្រើ & # 160; ៖
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dschar, usato per i singoli caratteri.
dschar ប្រើសម្រាប់តួអក្សរ ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 liberi di %2 (usato %3%)
% 1 ទំនេរ% 2 (បានប្រើ% 3%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cambia il carattere usato in questo profilo
ផ្លាស់ប្តូរពុម្ពអក្សរដែលត្រូវប្រើក្នុងទម្រង់នេះ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
colore usato per le chiavi fidate definitivamente.
ពណ៌ សម្រាប់.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apri file recente: apre un file usato di recente
បើកឯកសារថ្មីៗ & # 160; ៖ បើកឯកសារដែលបានបើកថ្មីៗ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cambia il dizionario usato per il controllo ortografico.
ផ្លាស់ប្ដូរថតដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& riapri l' ultimo file usato all' avvio
បើកឯកសារដែលបានប្រើចុងក្រោយឡើងវិញនៅពេលចាប់ផ្ដើម
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imposta qui il colore usato per disegnare uno schizzo.
កំណត់ពណ៌ជក់ដែលប្រើសម្រាប់គូសវាសនៅទីនេះ & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il sistema grafico usato da qt per visualizzare la grafica.
ប្រព័ន្ធក្រាហ្វិកត្រូវបានប្រើដោយ qt ដើម្បីបង្ហាញក្រាហ្វិក & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"*" non può essere usato se non sono specificate delle tabelle
"*" មិនអាចត្រូវបានប្រើ ប្រសិនបើគ្មានតារាងត្រូវបានបញ្ជាក់
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colore usato per il testo sul fronte delle carte mnemoniche
ពណ៌ដែលបានប្រើសម្រាប់អត្ថបទនៅលើផ្ទៃខាងមុខបណ្ណបង្ហាញ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: