Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvertire cesare.
시저한테 알려야 돼
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo avvertire shifu.
- 아무데도 못가! 저 놈도!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo avvertire mio padre.
아빠한테 알려야지
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo avvertire gli altri.
빨리 경고해야해요.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono venuta senza avvertire, scusi.
솔직히 실패했습니다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo avvertire anche la squadra di samui.
(녹고 있어.. )
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo avvertire i treni diretti a nord sul principale.
현재 간선에 있는 모든 북행 열차는 경계시키고
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno avrebbe dovuto avvertire doc di stare attento a cosa dipingeva.
누가 그의 그림을 싫어해서 못 그리게 했답니다 so someone won't let him paint. someone should have warned doc to be careful what he paints.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso, nicole, bisogna che ti lasci. devo avvertire gli organizzatori che sono arrivato.
기획자들에게 내가 온 걸 알려야지 안 그러면 사방으로 날 찾을 거야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[un libro] retto, per avvertire di un rigore proveniente da parte di allah, per annunciare ai credenti che compiono il bene, una ricompensa bella,
그것은 을바른 진리로 이로하 여 무서운 벌을 경고하고 믿음으 로 선을 행하는 이들에게 좋은 보 상이 그들의 것이라는 복음을 전 하노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
egli è colui che eleva ai livelli più alti, il padrone del trono. invia il suo spirito su chi vuole tra i suoi servi, così che questi possa avvertire del giorno dell'incontro,
가장 위에 계시며 옥좌에 계시는 주님이 바로 하나님이시니 그분은 그분의 명령으로 그분이 원하는 종들에게 계시를 내리어 그것으로 상봉할 그날의 인간에 게 경고하시고자 함이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- e lei lo avvertira'?
-선생님은 하실 건가요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: