Results for chiederle translation from Italian to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Korean

Info

Italian

chiederle

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Korean

Info

Italian

devo chiederle... - sloan.

Korean

-과장님, 뭐 좀 부탁하려는데요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo chiederle di andarsene.

Korean

죄송하지만, 나가 주세요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso chiederle una cosa?

Korean

...actually.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non so neanche cosa chiederle.

Korean

내가 모르는것들 말이에요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma dobbiamo chiederle il suo aiuto.

Korean

대위님의 도움이 필요해요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

continuavo a chiederle: "per sempre?

Korean

계속 여쭤 봤죠, "정말 영원히요?" "영원히요?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non e' meglio chiederle di uscire?

Korean

데이트 신청하는 게 더 쉬울 걸?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capo, dovrei chiederle un favore enorme.

Korean

서장님께 어려운 부탁 하나를 해야하겠네요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovro' chiederle di darmi le chiavi.

Korean

차 열쇠는 저한테 맡기셔야겠네요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi permetta di chiederle la mano di sua figlia.

Korean

따님과의 교제를 허락해 주세요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora hai intenzione di chiederle di sposarti?

Korean

그래 청혼할 건가요? 그럴 거예요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie! vorrei chiederle ancora una cosa. sì?

Korean

떠났다가 2 ,3 주후에 다시 올거예요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sa, c'e' qualcosa che desidero chiederle.

Korean

nbsp; 뭐 물어볼 게 있는데요...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mattina dell'anniversario, volevo chiederle il divorzio.

Korean

결혼 기념일 아침에 이혼을 요구하려고 했어

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- molto spesso. devi chiederle che cosa ci fa, george.

Korean

무엇을 하는지 물어 보게

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora devo chiederle se non la preoccupa tornare a casa con suo marito.

Korean

남편과 집에 가셔도 괜찮으시겠습니까?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dottoressa bailey, posso chiederle il permesso di non assistire i gemelli?

Korean

괜찮으시다면 수술에서 빠지고 싶은데요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a dire il vero, dig, stavo pensando, probabilmente dovreste chiederle di uscire.

Korean

경찰이 그 장면을 확인했죠. 날 체포했구요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al momento, sto per chiamare mia mamma per chiederle cosa dovrei dire oggi a emily.

Korean

지금, 엄마께 전화드리는 중이에요. 오늘 에밀리한테 뭐라고 얘기해야 할지 여쭤보려고요.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dottoressa hahn, sono venuta a scusarmi e a chiederle se potrei essere rimossa dal suo servizio.

Korean

dr. hahn,i came to apologize and ask if i could please be let off your service. 닥터한. 사과드리러 왔어요 또 제가 이번 케이스에서 빠질수 있는지 여쭤보려구요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,770,032 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK